Annexes I, II, IV, V, VI and IX to Delegated Regulation (EU) 2019/2017 are amended as follows:
in Annex I, the following point (24) is added:
‘(24) “declared values” means the values provided by the supplier for the stated, calculated or measured technical parameters, pursuant to Article 3(3) of Regulation (EU) 2017/1369 and in accordance with Article 3(1)(d) and Annex VI of this Regulation, for the verification of compliance by the Member State authorities.’;
in Annex II, the title of Table 1 is replaced by the following: ‘Energy efficiency classes of household dishwashers’;
Annex IV is amended as follows:
the following is added after the first paragraph:
‘Where a parameter is declared pursuant to Article 3(3) of Regulation (EU) 2017/1369 and in accordance with Table 4 of Annex VI, its declared value shall be used by the supplier for the calculations in this Annex.’;
points 2, 3 and 4 are replaced by the following:
For the calculation of the cleaning performance index (IC) of a household dishwasher model, the cleaning performance of the eco programme is compared to the cleaning performance of a reference dishwasher.
The IC is calculated as follows and rounded to three decimal places:
IC = exp (ln IC)
and
ln IC = (1/n) × Σni = 1 ln (CT,i/CR,i)
where:
CT,i is the cleaning performance of the eco programme of the household dishwasher under test for one test run (i), rounded to three decimal places;
CR,i is the cleaning performance of the reference dishwasher for one test run (i), rounded to three decimal places;
n is the number of test runs.
For the calculation of the drying performance index (ID) of a household dishwasher model, the drying performance of the eco programme is compared to the drying performance of the reference dishwasher.
The ID is calculated as follows and rounded to three decimal places:
ID = exp (ln ID)
and
ln ID = (1/n) × Σni = 1 ln(ID,i)
where:
ID,i is the drying performance index of the eco programme of the household dishwasher under test for one test run (i);
n is the number of combined cleaning and drying test runs.
The ID,i is calculated as follows and rounded to three decimal places:
ln ID,i = ln (DT,i/DR,t)
where:
DT,i is the average drying performance score of the eco programme of the household dishwasher under test for one test run (i), rounded to three decimal places;
DR,t is the target drying score of the reference dishwasher, rounded to three decimal places.
Where applicable, the power consumption of the off mode (Po), standby mode (Psm) and delay start (Pds) are measured, expressed in W, and rounded to two decimal places.
During measurements of the power consumption in low power modes, the following shall be checked and recorded:
the display or not of information,
the activation or not of a network connection.’;
in Annex V, Table 3 is replaced by the following:
[this item shall not be considered relevant for the purposes of Article 2(6) of Regulation (EU) 2017/1369.] [for the eco programme.] [changes to this item shall not be considered relevant for the purposes of paragraph 4 of Article 4 of Regulation (EU) 2017/1369.] [if the product database automatically generates the definitive content of this cell the supplier shall not enter these data.]
Supplier’s name or trade mark,:
Supplier’s address,:
Model identifier:
General product parameters:
Parameter | Value | Parameter | Value
Rated capacity (ps) | x | Dimensions in cm, | Height | x
Width | x
Depth | x
EEI | x,x | Energy efficiency class | [A/B/C/D/E/F/G]
Cleaning performance index | x,xxx | Drying performance index | x,xxx
Energy consumption in kWh [per cycle], based on the eco programme using cold water fill. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used. | x,xxx | Water consumption in litres [per cycle], based on the eco programme. Actual water consumption will depend on how the appliance is used and on the hardness of the water. | x,x
Programme duration (h:min) | x:xx | Type | [built-in/free-standing]
Airborne acoustical noise emissions (dB(A) re 1 pW) | x | Airborne acoustical noise emission class | [A/B/C/D]
Off-mode (W) (if applicable) | x,xx | Standby mode (W) (if applicable) | x,xx
Delay start (W) (if applicable) | x,xx | Networked standby (W) (if applicable) | x,xx
Minimum duration of the guarantee offered by the supplier,:
Additional information,:
Weblink to the supplier’s website, where the information in point 6 of Annex II to Commission Regulation (EU) 2019/2022 [Commission Regulation (EU) 2019/2022 of 1 October 2019 laying down ecodesign requirements for household dishwashers pursuant to Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council amending Commission Regulation (EC) No 1275/2008 and repealing Commission Regulation (EU) No 1016/2010 (see page 267 of this Official Journal).’;] is found:
in Annex VI, point 1 is replaced by the following:
‘1. The technical documentation referred to in point 1(d) of Article 3 shall include the following elements:
a general description of the model allowing it to be unequivocally and easily identified;
references to the harmonised standards applied or other measurement standards used;
specific precautions to be taken when the model is assembled, installed, maintained or tested;
the values for the technical parameters set out in Table 4; these values are considered as the declared values for the purpose of the verification procedure in Annex IX;
the details and the results of calculations performed in accordance with Annex IV;
testing conditions if not described sufficiently in point (b);
equivalent models, if any, including model identifiers.
These elements shall also constitute the mandatory specific parts of the technical documentation that the supplier shall enter into the database, pursuant to point 5 of Article 12 of Regulation (EU) 2017/1369.
PARAMETER | DECLARED VALUE | UNIT
Rated capacity in place settings | X | -
Eco programme energy consumption (EPEC) rounded to three decimal places | X,XXX | kWh/cycle
Standard programme energy consumption (SPEC) rounded to three decimal places | X,XXX | kWh/cycle
Energy Efficiency Index (EEI) | X,X | -
Eco programme water consumption (EPWC) rounded to one decimal place | X,X | l/cycle
Cleaning performance index (IC) | X,XXX | -
Drying performance index (ID) | X,XXX | -
Duration of the eco programme (Tt) rounded to the nearest minute | X:XX | h:min
Power consumption in off-mode (Po) rounded to two decimal places (if applicable) | X,XX | W
Power consumption in standby mode (Psm) rounded to two decimal places (if applicable) | X,XX | W
Does standby mode include the display of information? | Yes/No | -
Power consumption in standby mode (Psm) in condition of networked standby (if applicable), rounded to two decimal places | X,XX | W
Power consumption in delay start (Pds) (if applicable) rounded to two decimal places | X,XX | W
Airborne acoustical noise emissions | X | dB(A) re 1 pW’
Annex IX is amended as follows:
the first paragraph is replaced by the following:
‘The verification tolerances defined in this Annex relate only to the verification by Member State authorities of the declared values and shall not be used by the supplier as an allowed tolerance to establish the values in the technical documentation or in interpreting these values with a view to achieving compliance or to communicate better performance by any means. The values and classes published on the label or in the product information sheet shall not be more favourable for the supplier than the values declared in the technical documentation.’;
in the third paragraph, the words ‘When verifying’ are replaced by ‘As part of verifying’;
point (7) is replaced as follows:
‘(7) The Member State authorities shall provide all relevant information to the authorities of the other Member States and to the Commission without delay after a decision is taken on the non-compliance of the model according to points 3, 6 or the second paragraph of this Annex.’.