2.1. The EESC may restrict the application of the rights enshrined in Articles 4, 14 to 22, and 35, as well as, in extraordinary circumstances, Article 36 of the Regulation, on the following grounds and for the purposes referred to below:
pursuant to Article 25(1)(b), (c), (f), (g) and (h) of the Regulation, when conducting administrative investigations, activities preliminary to the decision to open administrative investigations, pre-disciplinary, disciplinary or suspension proceedings under Article 86 and Annex IX of the Staff Regulations and EESC Decision No 635/05 A of 7 December 2005 laying down general implementing provisions governing disciplinary procedures and administrative investigations;
pursuant to Article 25(1)(b), (c), (f), (g) and (h) of the Regulation, when cooperating with OLAF, particularly when providing OLAF with information and documents, notifying cases to OLAF or processing information and documents from OLAF;
pursuant to Article 25(1)(h) of the Regulation, when ensuring that EESC staff members are able to report facts confidentially where they believe there are serious irregularities, as set out in EESC Decision 053/16 A of 2 March 2016 on the internal rules on whistleblowing;
pursuant to Article 25(1)(h) of the Regulation, when ensuring that EESC staff members are able to contact the confidential counsellors under the informal procedure and, subsequently and where appropriate, the Appointing Authority under the formal procedure, as defined in EESC Decision 200/14 A of 26 September 2014 concerning the procedures for preventing and dealing with psychological and sexual harassment at work within the Secretariat of the EESC;
pursuant to Article 25(1)(h) of the Regulation, when processing a request for assistance within the meaning of Article 24 of the Staff Regulations, a request within the meaning of Article 25 of the Staff Regulations, a request within the meaning of Article 90(1) of the Staff Regulations or a complaint within the meaning of Article 90(2) of the Staff Regulations;
pursuant to Article 25(1)(c) and (h) of the Regulation, when conducting selection, recruitment, appointment and evaluation procedures concerning staff;
pursuant to Article 25(1)(c) and (h) of the Regulation, when conducting procurement procedures;
pursuant to Article 25(1)(h) of the Regulation, when processing medical data contained in the data subjects’ medical files managed by the EESC Medical and Social Service;
pursuant to Article 25(1)(c), (g) and (h) of the Regulation, when conducting verifications within the meaning of Article 116(4) of the Financial Regulation or in the framework of the treatment of financial irregularities within the meaning of Article 93 of the Financial Regulation;
pursuant to Article 25(1)(c), (g) and (h) of the Regulation, when conducting internal audits in relation to activities or departments of the EESC in accordance with Article 118 of the Financial Regulation;
pursuant to Article 25(1)(c), (d), (g) and (h) of the Regulation, when providing or receiving assistance to or from other Union institutions, bodies, offices and agencies or cooperating with them in the context of activities under points (a) to (j) of this paragraph and pursuant to the relevant service level agreements, memoranda of understanding and cooperation agreements;
pursuant to Article 25(1)(c), (g) and (h) of the Regulation, when providing or receiving assistance to or from third country national authorities and international organisations or cooperating with such authorities and organisations, either at their request or on its own initiative;
pursuant to Article 25(1)(c), (g) and (h) of the Regulation, when providing or receiving assistance and cooperation to or from EU Member State public authorities, either at their request or on its own initiative;
pursuant to Article 25(1)(e) of the Regulation, when processing personal data in documents obtained by the parties or interveners in the context of proceedings before the Court of Justice of the European Union;
pursuant to Article 25(1)(c), (d) and (h) of the Regulation, when carrying out activities in order to ensure the security of persons, assets and information in relation to activities or departments of the EESC;
pursuant to Article 25(1)(c), (g) and (h) of the Regulation, when carrying out investigations on matters and occurrences relating to data protection issues in accordance with the last sentence of Article 45(2) of the Regulation.
2.2. Any restriction shall respect the essence of fundamental rights and freedoms and be necessary and proportionate in a democratic society.
2.3. A necessity and proportionality test shall be carried out on a case-by-case basis before restrictions are applied. Restrictions shall be limited to what is strictly necessary to achieve their objective.
2.4. For accountability purposes, the EESC shall draw up a record describing the reasons for restrictions that are applied, which grounds among those listed in paragraph 1 apply, and the outcome of the necessity and proportionality test. Those records shall be part of a register, which shall be made available on request to the EDPS.
2.5. When processing personal data received from other organisations in the context of its tasks, the EESC shall consult those organisations on potential grounds for imposing restrictions and the necessity and proportionality of the restrictions concerned, unless this would jeopardise the activities of the EESC.