Art. 45 Decision_act (EU) 2021/1764

Quantitative restrictions and measures having equivalent effect

In forcesince 5 Oct 2021
1.

The Union shall not apply to imports of products originating in the OCTs any quantitative restrictions or measures having equivalent effect.

2.

Paragraph 1 shall not preclude prohibitions or restrictions on imports, exports or goods in transit which are justified on grounds of public morality or public policy, the protection of health and life of humans, animals and plants, the protection of national treasures possessing artistic, historic or archaeological value, the conservation of exhaustible natural resources or the protection of industrial or commercial property.

3.

Prohibitions or restrictions referred to in paragraph 2 shall in no case constitute a means of arbitrary or unjustifiable discrimination or a disguised restriction of trade.