Recital 9, Decision_act (EU) 2021/991

In forcesince 7 Jun 2021

Similarly, consistency with Union law means ruling out the application of a tax differential for food products benefiting from aid under Chapter III of Regulation (EU) No 228/2013 of the European Parliament and of the Council [Regulation (EU) No 228/2013 of the European Parliament and of the Council of 13 March 2013 laying down specific measures for agriculture in the outermost regions of the Union and repealing Council Regulation (EC) No 247/2006 (OJ L 78, 20.3.2013, p. 23).]. That provision prevents the effect of the financial aid to agriculture granted under the specific supply arrangements from being cancelled out or reduced by the higher taxation of the subsidised products by means of dock dues.