Art. 31 Regulation (EU) 2020/692

Derogation from the requirement of listing of the third country or territory and the listing of the confined establishment of origin of ungulates

In forcesince 12 Aug 2026cited 1×
1.

By way of derogation from the requirements laid down in Article 3, point (a)(i), and Article 28(1), consignments of ungulates from establishments in third countries or territories which do not comply with those requirements shall be permitted to enter into the Union if they are intended for a confined establishment and provided that:

(a)

exceptional unforeseen circumstances render compliance with those requirements impossible;

(b)

those consignments comply with the conditions laid down in Article 32.

2.

The Member State of the place of destination of the consignment referred to in paragraph 1 shall notify the Commission and the Member States within the framework of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed and notify directly the point of entry in the Union of the ungulates, of the authorisations granted pursuant to paragraph 1, prior to any possible movement through other Member States and prior to the arrival of such ungulates into their territory.

  • Regulation (EU) 2026/1052Lawamends

    … 3 písm. a) bod i) uvedeného nařízení. Článek 31 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 by proto měl být odpovídajícím způsobem opraven.