Art. 167 Regulation (EU) 2020/692

Dispatch to the Union of aquatic animals

In forcesince 7 Feb 2023cited 8×

Consignments of aquatic animals shall only be permitted to enter the Union if the aquatic animals of the consignment comply with the following requirements:

(a)

other than in the case of the aquatic animals referred to in of Article 172, points (d), (e) and (f), they were dispatched directly from their place of origin to the Union;

(b)

they were not unloaded from their container when transported by air, sea, railway or by road, and the water in which they are transported was not changed, in a third country or territory, zone or compartment which is not listed for entry of the particular species and category of aquatic animals into the Union;

(c)

they have not been transported under conditions that have jeopardised their health status, in particular:

(i)

where relevant, they must have been loaded and transported in water which did not alter their health status;

(ii)

the means of transport and the containers must have been constructed in such a way that the health status of the aquatic animals was not jeopardised during the transport;

(iii)

the container or well boat must have been cleaned and disinfected, in accordance with a protocol and with products approved by the competent authority of the third country or territory of origin, prior to loading for dispatch to the Union, which ensure that the health status of the aquatic animals is not jeopardised during transport;

(d)

from the time of loading at the place of origin until the time of arrival in the Union, they must not have been transported in the same water or container or well-boat together with aquatic animals which were of a lower health status or which were not intended for entry into the Union;

(e)

where a water exchange is necessary in a third country, territory, zone or compartment which is listed for entry of the particular species and category of aquatic animals into the Union, it must not have jeopardised the health status of the animals being transported and it must have only occurred:

(i)

in the case of transport on land, at water exchange points approved by the competent authority of the third country or territory where the water exchange takes place;

(ii)

in the case of transport by well-boat, at a distance which is at least 10 km from any aquaculture establishments which are located en-route from the place of origin to the place of destination in the Union.

  • Regulation (EU) 2023/119Lawamends

    … Es ist daher angezeigt, Artikel 167 Buchstabe a der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 dahin gehend zu ändern, dass lebende Wassertiere gemäß Artikel 172 Buchstaben d, e und f derselben Verordnung von der Anforderung ausgenommen …

  • Regulation (EU) 2021/1705Lawamends

    … Die Delegierte Verordnung (EU) 2020/692 sollte diese Möglichkeit zulassen, und Artikel 167 Buchstaben a und d der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 sollten daher entsprechend geändert werden.

  • Regulation (EU) 2022/2504Law

    … pro přepravu vodních živočichů uvedených v části I kolonce I.27 v souladu s požadavky stanovenými v článcích 167 a 168 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692, a konkrétně: II.2.6.1 jsou-li živočichové …

  • Decision_act (EU) 2026/1205Law

    … přepravu Byla přijata opatření pro přepravu vodních živočichů popsaných v části I v souladu s požadavky článku 167 a článku 168 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692, a konkrétně: II.3.6.1. jsou-li …

  • Regulation (EU) 2023/2744Law

    … mit der Delegierten Verordnung (EU) 2023/119 eingeführte Änderung des Artikels 1 Absatz 6, des Artikels 166 und des Artikels 167 Buchstabe a der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 sollte sich in den Nummern II.2.3.2., II.2.3.3. und …

  • Regulation (EU) 2021/617Law

    … transporter les animaux aquatiques décrits dans la case I.27 de la partie I conformément aux exigences fixées aux articles 167 et 168 du règlement délégué (UE) 2020/692 de la Commission et plus particulièrement pour veiller à ce …

  • Regulation (EU) 2025/636Law

    … prises pour transporter les animaux aquatiques décrits dans la partie I conformément aux exigences énoncées aux articles 167 et 168 du règlement délégué (UE) 2020/692 et plus particulièrement pour veiller à ce que: II.2.6.1. …

  • Regulation (EU) 2022/36Law

    … L 339 vom 24.9.2021, S. 40).] in Artikel 167 Buchstaben a und b sowie Artikel 169 Absatz 3 Buchstabe b der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 vorgenommen wurden, in den Tiergesundheitsbescheinigungen von Anhang III Kapitel 28 (MUSTER …