Art. 9 Regulation (EU) 2020/689

Case definitions

In forcesince 17 Dec 2019cited 6×
1.

The competent authority shall classify an animal or a group of animals as a suspected case of a listed disease or of an emerging disease when:

(a)

clinical, post-mortem or laboratory examinations conclude that clinical sign(s), post-mortem lesion(s) or histological findings are indicative of that disease;

(b)

result(s) from a diagnostic method are indicating the likely presence of the disease in a sample from an animal or from a group of animals; or

(c)

an epidemiological link with a confirmed case has been established.

2.

The competent authority shall classify an animal or a group of animals, as a confirmed case of a listed disease or of an emerging disease when:

(a)

the disease agent, excluding vaccine strains, has been isolated in a sample from an animal or from a group of animals;

(b)

an antigen or nucleic acid specific to the disease agent that is not a consequence of vaccination has been identified in a sample from an animal or from a group of animals showing clinical signs consistent with the disease or an epidemiological link with a suspected or confirmed case; or

(c)

a positive result from an indirect diagnostic method that is not a consequence of vaccination has been obtained in a sample from an animal or from a group of animals showing clinical signs consistent with the disease or an epidemiological link with a suspected or confirmed case.

3.

Disease specific definitions of a suspected case and a confirmed case of listed diseases are laid down for terrestrial animals in Annex I and for aquatic animals in point 3 of Section 5 of Chapters 1 to 6 of Part II of Annex VI.

4.

In the absence of disease specific definitions as provided for in paragraph 3, the criteria laid down in paragraphs 1 and 2 shall apply to definitions of a suspected case and a confirmed case of listed diseases and, if relevant, emerging diseases.

  • Regulation (EU) 2020/686Law

    … compétente classe tous les animaux dans les stations de quarantaine en tant que cas suspects conformément à l’article 9, paragraphe 1, point b), du règlement délégué (UE) 2020/689. L’opérateur isole immédiatement les animaux …

  • Regulation (EU) 2020/6871010211110Law

    (1) Bei Verdacht auf eine Seuche der Kategorie A im Einklang mit Artikel 9 Absätze 1, 3 und 4 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/689 in Futtermittel- und Lebensmittelunternehmen, an Grenzkontrollstellen, in Betrieben für tierische …

  • Gesetz zur Vorbeugung vor und Bekämpfung von Tierseuchen2Law

    … § 4 näher bestimmte meldepflichtige Seuchen gelten im Anwendungsbereich dieses Gesetzes die Falldefinitionen des Artikels 9 Absatz 1 und 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/689 in der Fassung vom 10. Juli 2023 entsprechend, soweit es …

  • Regulation (EU) 2023/3612Law

    … dieser Seuchen eine verstärkte Überwachung durchgeführt wird; i) „bestätigter Ausbruch“ einen gemäß Artikel 9 Absätze 2, 3 und 4 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/689 bestätigten Ausbruch; j) „Wartezeitraum“ den …

  • Regulation (EU) 2023/647Law

    … Tiere einen Positivbefund, so stuft die zuständige Behörde sämtliche Tiere in der Quarantäneeinrichtung gemäß Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe b der Delegierten Verordnung (EU) 2020/689 als Verdachtsfall ein. Der Unternehmer isoliert die …

  • Gesetz zur Vorbeugung vor und Bekämpfung von Tierseuchen2Law