Art. 15 Regulation (EU) 2020/688

Requirements for movements of kept ovine and caprine animals to other Member States

In forcesince 1 Nov 2026cited 8×
1.

Operators shall only move kept ovine and caprine animals to another Member State when the following requirements are fulfilled:

(a)

the animals have been continuously resident in the establishment for at least 30 days prior to departure, or since birth, if they are younger than 30 days of age, and during this period they have not been in contact with kept ovine or caprine animals of a lower health status or subject to movement restrictions for animal health reasons, or with kept animals coming from an establishment which did not fulfil the requirements set out in point (b);

(b)

any animals entering the Union from a third country or territory during the last 30 days prior to the departure of the animals referred to in point (a), and introduced into the establishment where those animals were resident, are kept separate so as to prevent direct and indirect contact with all other animals on that establishment;

(c)

except when they are moved in accordance with Article 16, they come from an establishment free from infection with Brucella abortus, B. melitensis and B. suis without vaccination regarding ovine and caprine animals, and

either

(i)

the establishment is situated in a Member State or zone thereof with the status free from infection with Brucella abortus, B. melitensis and B. suis regarding the ovine and caprine population;

or

(ii)

the animals have been subjected to a test for infection with Brucella abortus, B. melitensis and B. suis with one of the diagnostic methods provided for in Part 1 of Annex I, carried out, with negative results, on a sample taken during the last 30 days prior to departure, and in the case of post-parturient females, taken at least 30 days after parturition;

or

(iii)

the animals are less than 6 months old;

or

(iv)

the animals are castrated.

(d)

the animals come from an establishment in which infection with rabies virus in kept terrestrial animals has not been reported during the last 30 days prior to departure;

(e)

the animals fulfil at least one set of requirements for infection with bluetongue virus (serotypes 1-24) or infection with epizootic haemorrhagic disease virus, set out in point 1 or 2 of Part 1 of Annex IX, except when the animals are moved in accordance with the derogations for movements of kept ovine or caprine animals to other Member States or zones thereof provided for in Article 17;

(f)

the animals come from an establishment in which anthrax in ungulates has not been reported during the last 15 days prior to departure;

(g)

the animals come from an establishment in which surra (Trypanosoma evansi) has not been reported during the last 30 days prior to departure, and in case they come from an establishment in which surra (Trypanosoma evansi) has been reported during the last 2 years prior to departure, following the last outbreak the affected establishment has remained under movement restrictions until:

(i)

the infected animals have been removed from the establishment;

and

(ii)

the remaining animals on the establishment have been subjected to a test for surra (Trypanosoma evansi) with one of the diagnostic methods provided for in Part 3 of Annex I, carried out, with negative results, on samples taken at least 6 months after the infected animals have been removed from the establishment.

(h)

except when the animals are moved in accordance with Article 17, they fulfil at least one of the requirements for infection with Bluetongue virus (serotype 1-24) set out in points 1 to 3 of Section 1 of Chapter 2 of Part II of Annex V to Delegated Regulation (EU) 2020/689;

(i)

the conditions set out in Articles 32 and 33 are fulfilled where applicable.

By way of derogation from the first subparagraph, point (e)(ii), the competent authority of the Member State of origin may authorise the following types of movement to another Member State or area thereof:

(a)

movements which meet none of the sets of requirements laid down in the first subparagraph, point (e)(ii); or

(b)

movements which meet specific risk-mitigating measures defined by the competent authority of the Member State of destination when communicating its authorisation in accordance with the fourth subparagraph.

For the purposes of the second subparagraph, points (a) or (b), movements from the Member State of origin to the Member State of destination through another Member State (the ‘Member State of passage’) or area thereof, shall comply with at least one of the following sets of requirements:

(a)

they shall take place using means of transport that have been protected from attacks by vectors during transport and:

the planned journey does not include the unloading of the animals for a period longer than one day; or

the animals are unloaded in a vector-protected establishment or during the vector-free period;

(b)

the Member State of passage has authorised the type of movement.

The competent authority of the Member State of origin may only authorise types of movements in accordance with the second subparagraph, if the competent authority of the Member State of destination and, in case of point (b) of the third subparagraph, the competent authority of the Member State of passage, has informed the Commission and the other Member States of the authorisation of such types of movement regardless of the Member State of origin or area thereof.

2.

Operators shall only move kept ovine animals to another Member State when in compliance with the requirements set out in paragraph 1 and they come from an establishment in which infection with Mycobacterium tuberculosis complex (M. bovis, M. caprae and M. tuberculosis) has not been reported during the last 42 days prior to departure.

3.

Operators shall only move kept caprine animals to another Member State when in compliance with the requirements set out in paragraph 1 and they come from an establishment in which surveillance for infection with Mycobacterium tuberculosis complex (M. bovis, M. caprae and M. tuberculosis) has been carried out on the caprine animals kept on the establishment in accordance with point 1 and point 2 of Part 1 of Annex II during at least the last 12 months prior to departure, and during this period

(i)

only caprine animals from establishments applying the measures provided for in this paragraph have been introduced in the establishment referred to in paragraph 1(a);

(ii)

in case infection with Mycobacterium tuberculosis complex (M. bovis, M. caprae and M. tuberculosis) has been reported in caprine animals kept on the establishment, measures were taken in accordance with Part 1(3) of Annex II.

4.

Operators shall only move kept uncastrated male ovine animals to another Member State when in compliance with the requirements set out in paragraph 1 and 2 and provided that the following requirements are fulfilled:

(a)

the animals come from an establishment in which ovine epididymitis (Brucella ovis) has not been reported during the last 12 months prior to departure;

(b)

the animals have been subjected to a serological test for ovine epididymitis (Brucella ovis), carried out, with negative results, on a sample taken during the last 30 days prior to departure.

5.

The provisions of paragraph 1 to 4 shall not apply to kept ovine and caprine animals intended for slaughter as referred to in Article 18.

  • Regulation (EU) 2020/68613Law

    … c) sie stellen sicher, dass die Spendertiere aus Betrieben stammen, die die Tiergesundheitsanforderungen gemäß Artikel 15 Absätze 1, 2, 3 und 4 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/688; d) sie stellen sicher, dass die Spendertiere mit …

  • Regulation (EU) 2023/2515Lawamends

  • Regulation (EU) 2024/3160Lawamends

  • Regulation (EU) 2026/795Lawamends

    … auf die Infektion mit dem Virus der epizootischen Hämorrhagie gemäß Artikel 10 Absatz 1 Unterabsatz 2 Buchstabe a, Artikel 15 Absatz 1 Unterabsatz 2 Buchstabe a, Artikel 23 Absatz 1 Unterabsatz 2 Buchstabe a, Artikel 26 Absatz 1 …

  • Veterinärbehördliche Binnenmarktverordnung 202215Law

    … 1 lit. b, Artikel 15 Abs. 1 lit. b bzw. Artikel 19 Abs. 1 lit. b der delegierten Verordnung (EU) 2020/688 verbracht werden.

  • Regulation (EU) 2021/2168Law

    Kromě toho články 15 až 18 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 stanoví možnost zahrnout do téže zásilky ovce a kozy, jelikož na oba tyto druhy se vztahují tytéž veterinární požadavky stanovené v uvedeném …

  • Regulation (EU) 2026/1127Law

    … Es handelt sich um gehaltene Ziegen, und sie kommen aus Betrieben, in denen gemäß Artikel 15 Absatz 3 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/688 mindestens 12 Monate vor dem Datum des Abgangs der Sendung Überwachungsmaßnahmen in Bezug …

  • Regulation (EU) 2025/243Law

    … Es handelt sich um gehaltene Ziegen, und sie kommen aus Betrieben, in denen gemäß Artikel 15 Absatz 3 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/688 mindestens 12 Monate vor dem Datum des Abgangs der Sendung Überwachungsmaßnahmen in Bezug …