In duly justified cases and under the conditions stipulated in this decision, the right to the communication of a personal data breach may be restricted by the controller in the context of the following processing operations, where necessary and proportionate:
the performance of administrative inquiries and disciplinary proceedings. Restrictions may be based on Article 25(1)(b), (c), (d), (f), (g) and (h) of Regulation (EU) 2018/1725;
preliminary activities related to cases of potential irregularities reported to OLAF. Restrictions may be based on Article 25(1)(b), (d), (f) and (h) of Regulation (EU) 2018/1725;
whistleblowing procedures. Restrictions may be based on Article 25(1)(b), (d), (f) and (h) of Regulation (EU) 2018/1725;
formal and informal procedures for dealing with harassment. Restrictions may be based on Article 25(1)(b), (d), (f) and (h) of Regulation (EU) 2018/1725;
processing internal and external complaints. Restrictions may be based on Article 25(1)(b), (c), (d), (f), (g) and (h) of Regulation (EU) 2018/1725;
internal audits. Restrictions may be based on Article 25(1)(b), (c), (f), (g) and (h) of Regulation (EU) 2018/1725;
investigations carried out by the Data Protection Officer in line with Article 45(2) of Regulation (EU) 2018/1725. Restrictions may be based on Article 25(1)(c), (g) and (h) of Regulation (EU) 2018/1725;
(IT) security investigations handled internally or with external involvement (e.g. CERT-EU). Restrictions may be based on Article 25(1)(b), (c), (d), (g) and (h) of Regulation (EU) 2018/1725;
the information exchange in the framework of the operational activities of the Agency to fulfil its mandate, in particular the reception of inspection reports pursuant to Article 123 of Implementing Regulation (EU) No 404/2011, Articles 18, 19 and 20 of Regulation (EU) No 1236/2010 and Articles 30, 33 and 34 of Regulation (EU) 2019/833, as well as of information and data received from Member States in the context of analysis provided to the European Commission for the preparation and conduct of on-the-spot audits in third countries under Article 20(4)(c) of Regulation (EC) No 1005/2008. Restrictions may be based on Article 25(1)(b), (c), (d), (g) and (h) of Regulation (EU) 2018/1725.
In duly justified cases and under the conditions stipulated in this decision, the right to confidentiality of electronic communications may be restricted by the controller in the context of the following processing operations, where necessary and proportionate:
the performance of administrative inquiries and disciplinary proceedings; Restrictions may be based on Article 25(1)(b), (c), (d), (f), (g) and (h) of Regulation (EU) 2018/1725;
preliminary activities related to cases of potential irregularities reported to OLAF; Restrictions may be based on Article 25(1)(b), (d), (f) and (h) of Regulation (EU) 2018/1725;
whistleblowing procedures. Restrictions may be based on Article 25(1)(b), (d), (f) and (h) of Regulation (EU) 2018/1725;
formal and informal procedures for cases of harassment. Restrictions may be based on Article 25(1)(b), (d), (f) and (h) of Regulation (EU) 2018/1725;
processing internal and external complaints. Restrictions may be based on Article 25(1)(b), (c), (d), (f), (g) and (h) of Regulation (EU) 2018/1725;
(IT) security investigations handled internally or with external involvement (e.g. CERT-EU). Restrictions may be based on Article 25(1)(b), (c), (d), (g) and (h) of Regulation (EU) 2018/1725;
the information exchange in the framework of the operational activities of the Agency to fulfil its mandate, in particular the reception of inspection reports pursuant to Article 123 of Implementing Regulation (EU) No 404/2011, as well as of information and data received from Member States in the context of analysis provided to the European Commission for the preparation and conduct of on-the-spot missions in third countries under Article 20(4)(c), (d) of Regulation (EC) No 1005/2008. Restrictions may be based on Article 25(1)(b), (c), (d), (g) and (h) of Regulation (EU) 2018/1725.
Where the Agency restricts the communication of a personal data breach to the data subject or the confidentiality of electronic communications referred to in Articles 35 and 36 of Regulation (EU) 2018/1725, it shall record and register the reasons for the restriction in accordance with Article 5(3) of this decision. Article 5(4) of this Decision shall apply.