Where in the context of the activities mentioned in this Decision, the BEREC Office restricts, wholly or partly, their rights mentioned in Articles 14 to 16 and 35 of the Regulation, data subjects shall be informed of the principal reasons on which the application of the restriction is based, and of their right to lodge a complaint with the EDPS as well as seeking a judicial remedy before the Court of Justice of the European Union.
The BEREC Office may defer, omit or deny the provision of information concerning the reasons for the restriction referred to in paragraph 1 for as long as it would cancel the effect of the restriction. This assessment shall take place on a case-by-case basis.