122 4. ASSESSMENT OF THE AID › 4.3. Compatibility of the aid and the legal basis for the assessment › 4.3.2. Presence of real and actual own contribution free of aid from CNU › 4.3.2.1. Assessment of the revenues from SNN for UO2 provision by CNU, Decision_act (EU) 2020/1012

In forcesince 24 Feb 2020

Therefore, the Commission concludes that there is direct evidence showing that the conclusion of the contracts and their implementation are imputable to the Romanian State. Furthermore, considering that the conclusion and the implementation of the contracts involve a transfer of resources of SNN (as payment to CNU), which is a State-controlled buyer, the Commission concludes that this planned new measure entails State resources (see recitals 116 and 118).