Products of animal origin and composite products are exempted from official controls at border control posts provided that:
they are intended for consumption by the crew and passengers on board means of transport operating internationally; and
they are not unloaded on Union territory.
Direct transfer of goods referred to in paragraph 1 unloaded at a port from one means of transport operating internationally to another means of transport operating internationally is exempted from official controls at border control posts provided that:
it takes place in accordance with the agreement of the competent authority of the border control post; and
it takes place under customs supervision.
The operator responsible for the goods referred to in paragraph 1 shall request the agreement referred to in paragraph 2(a) prior to the transfer of these goods from one means of transport operating internationally to another means of transport operating internationally.