Art. 27 Regulation (EU) 2019/1238

Language of the PEPP KID

In forcesince 20 Jun 2019cited 2×
1.

The PEPP KID shall be written in the official languages, or in at least one of the official languages, used in the part of the Member State where the PEPP is distributed, or in another language accepted by the competent authorities of that Member State, or where it has been written in a different language, it shall be translated into one of those languages.

The translation shall faithfully and accurately reflect the content of the original PEPP KID.

2.

If a PEPP is marketed in a Member State through marketing materials in one or more of the official languages of that Member State, the PEPP KID shall at least be in the corresponding official languages.

3.

The PEPP KID shall be made available upon request in an appropriate format to PEPP savers with a visual impairment.

  • Regulation (EU) 2021/4737Law

    … с общите изисквания относно формата и съдържанието съгласно членове 26, 27 и 28 от Регламент (ЕС) 2019/1238 и със специфичните изисквания …

  • PEPP-Vollzugsgesetz34Law

    … die Bereitstellung eines PEPP-Basisinformationsblatts untersagen, das nicht den Anforderungen der Art. 26, 27, 28 oder 30 der Verordnung (EU) 2019/1238 genügt, und zugleich auftragen, eine im Einklang mit der Verordnung stehende neue …