1.
Each Member State shall take the necessary measures to ensure that the fishing effort of fishing vessels flying its flag is commensurate with the fishing opportunities for Mediterranean swordfish available to that Member State.
2.
The carrying-over of any unused quota for Mediterranean swordfish shall be prohibited.