ANNEX III, Regulation (EU) 2019/1111

In forcesince 25 Jun 2019

To be issued, upon application by a party, with regard to a decision in matters of parental responsibility, by the court of a Member State of origin as communicated to the Commission pursuant to Article 103 of the Regulation.

Belgium (BE) | Bulgaria (BG) | Czechia (CZ) | Germany (DE)

Estonia (EE) | Ireland (IE) | Greece (EL) | Spain (ES)

France (FR) | Croatia (HR) | Italy (IT) | Cyprus (CY)

Latvia (LV) | Lithuania (LT) | Luxembourg (LU) | Hungary (HU)

Malta (MT) | Netherlands (NL) | Austria (AT) | Poland (PL)

Portugal (PT) | Romania (RO) | Slovenia (SI) | Slovakia (SK)

Finland (FI) | Sweden (SE) | United Kingdom (UK)

2.1. Name*

2.2. Address*

2.3. Tel./fax/e-mail*

3.1. Name

3.2. Address

4.1. Date (dd/mm/yyyy)*

4.2. Reference number*

5.1.1. Surname(s)*

5.1.2. Given name(s)*

5.1.3. Date of birth (dd/mm/yyyy)*

5.1.4. Place of birth (if available)

5.1.5. Identity number or social security number (if applicable and available)

5.2.1. Surname(s)

5.2.2. Given name(s)

5.2.3. Date of birth (dd/mm/yyyy)

5.2.4. Place of birth (if available)

5.2.5. Identity number or social security number (if applicable and available)

5.3.1. Surname(s)

5.3.2. Given name(s)

5.3.3. Date of birth (dd/mm/yyyy)

5.3.4. Place of birth (if available)

5.3.5. Identity number or social security number (if applicable and available)

……

6.2.1. Party 1

6.2.1.1. Natural person

6.2.1.1.1. Surname(s)

6.2.1.1.2. Given name(s)

6.2.1.1.3. Date of birth (dd/mm/yyyy)

6.2.1.1.4. Place of birth (if available)

6.2.1.1.5. Identity number or social security number (if applicable and available)

6.2.1.1.6. Address (if available)

6.2.1.1.6.1. as stated in the decision …

6.2.1.1.6.2. any additional information (for example, concerning a different current address) …

6.2.1.2. Legal person, institution or other body

6.2.1.2.1. Full name

6.2.1.2.2. Identification number (if applicable and available)

6.2.1.2.3. Address (if available)

6.2.2. Party 2

6.2.2.1. Natural person

6.2.2.1.1. Surname(s)

6.2.2.1.2. Given name(s)

6.2.2.1.3. Date of birth (dd/mm/yyyy)

6.2.2.1.4. Place of birth (if available)

6.2.2.1.5. Identity number or social security number (if applicable and available)

6.2.2.1.6. Address (if available)

6.2.2.1.6.1. as stated in the decision …

6.2.2.1.6.2. any additional information (for example, concerning a different current address) …

6.2.2.2. Legal person, institution or other body

6.2.2.2.1. Full name

6.2.2.2.2. Identification number (if applicable and available)

6.2.2.2.3. Address (if available)

6.3.1. No

6.3.2. Yes

6.3.2.1. Details of the handover relevant for enforcement if not already indicated in point 6.1 (for example, to whom, which child(ren), periodical or single handover)

……

……

7.2.1. Party 1

7.2.1.1. Surname(s)

7.2.1.2. Given name(s)

7.2.1.3. Date of birth (dd/mm/yyyy)

7.2.1.4. Place of birth (if available)

7.2.1.5. Identity number or social security number (if applicable and available)

7.2.1.6. Address (if available)

7.2.1.6.1. as stated in the decision …

7.2.1.6.2. any additional information (for example, concerning a different current address) …

7.2.2. Party 2

7.2.2.1. Surname(s)

7.2.2.2. Given name(s)

7.2.2.3. Date of birth (dd/mm/yyyy)

7.2.2.4. Place of birth (where available)

7.2.2.5. Identity number or social security number (if applicable and available)

7.2.2.6. Address (if available)

7.2.2.6.1. as stated in the decision …

7.2.2.6.2. any additional information (for example, concerning a different current address) …

7.3.1. No

7.3.2. Yes

7.3.2.1. Details of the handover relevant for enforcement if not already indicated in point 7.1 (for example, to whom, which child(ren), periodical or single handover)

……

……

8.2.1. Party 1

8.2.1.1. Natural person

8.2.1.1.1. Surname(s)

8.2.1.1.2. Given name(s)

8.2.1.1.3. Date of birth (dd/mm/yyyy)

8.2.1.1.4. Place of birth (if available)

8.2.1.1.5. Identity number or social security number (if applicable and available)

8.2.1.1.6. Address (if available)

8.2.1.1.6.1. as stated in the decision …

8.2.1.1.6.2. any additional information (for example, concerning a different current address) …

8.2.1.2. Legal person, institution or other body

8.2.1.2.1. Full name

8.2.1.2.2. Identification number (if applicable and available)

8.2.1.2.3. Address (if available)

8.2.2. Party 2

8.2.2.1. Natural person

8.2.2.1.1. Surname(s)

8.2.2.1.2. Given name(s)

8.2.2.1.3. Date of birth (dd/mm/yyyy)

8.2.2.1.4. Place of birth (if available)

8.2.2.1.5. Identity number or social security number (if applicable and available)

8.2.2.1.6. Address (if available)

8.2.2.1.6.1. as stated in the decision …

8.2.2.1.6.2. any additional information (for example, concerning a different current address) …

8.2.2.2. Legal person, institution or other body

8.2.2.2.1. Full name

8.2.2.2.2. Identification number (if applicable and available)

8.2.2.2.3. Address (if available)

8.3.1. No

8.3.2. Yes

8.3.2.1. Details of the handover relevant for enforcement if not already indicated in point 8.1 (for example, to whom, which child(ren), periodical or single handover)

……

9.2.1. Description of the measure(s) ordered [Please copy the relevant part of the order.]

……

10.1. No

10.2. Yes

11.1.1. No

11.1.1.1. The decision does not contain an enforceable obligation (if applicable).

11.1.2. Yes, without any restrictions (please indicate the date (dd/mm/yyyy) on which the decision became enforceable): …/…/……

11.1.3. Yes, but only against the party [If more than one party is concerned, please attach an additional sheet.] as indicated in point … (please fill in)

11.1.3.1. Please indicate the date (dd/mm/yyyy) on which the decision became enforceable against this party: …/…/……

11.1.4. Yes, but limited to the following part(s) of the decision (please specify) …

11.1.4.1. Please indicate the date (dd/mm/yyyy) on which this (these) part(s) of the decision became enforceable: …/…/……

11.2.1. No

11.2.1.1. The decision does not contain an enforceable obligation (if applicable).

11.2.2. Yes, without any restrictions (please indicate the date (dd/mm/yyyy) on which the decision became enforceable): …/…/……

11.2.3. Yes, but only against the party [If more than one party is concerned, please attach an additional sheet.] as indicated in point … (please fill in)

11.2.3.1. Please indicate the date (dd/mm/yyyy) on which the decision became enforceable against this party: …/…/……

11.2.4. Yes, but limited to the following part(s) of the decision (please specify) …

11.2.4.1. Please indicate the date (dd/mm/yyyy) on which this (these) part(s) of the decision became enforceable: …/…/……

11.3.1. No

11.3.1.1. The decision does not contain an enforceable obligation (if applicable).

11.3.2. Yes, without any restrictions (please indicate the date (dd/mm/yyyy) on which the decision became enforceable): …/…/……

11.3.3. Yes, but only against the party [If more than one party is concerned, please attach an additional sheet.] as indicated in point … (please fill in)

11.3.3.1. Please indicate the date (dd/mm/yyyy) on which the decision became enforceable against this party: …/…/……

11.3.4. Yes, but limited to the following part(s) of the decision (please specify) …

11.3.4.1. Please indicate the date (dd/mm/yyyy) on which this (these) part(s) of the decision became enforceable: …/…/……

12.1.1. No

12.1.2. Not known to the court

12.1.3. Yes

12.1.3.1. Date of service (dd/mm/yyyy)

12.1.3.2. The decision was served in the following language(s):

BG | ES | CS | DE | ET

EL | EN | FR | GA | HR

IT | LV | LT | HU | MT

NL | PL | PT | RO | SK

SL | FI | SV | |

12.2.1. No

12.2.2. Not known to the court

12.2.3. Yes

12.2.3.1. Date of service (dd/mm/yyyy)

12.2.3.2. The decision was served in the following language(s):

BG | ES | CS | DE | ET

EL | EN | FR | GA | HR

IT | LV | LT | HU | MT

NL | PL | PT | RO | SK

SL | FI | SV | |

13.2.1. Party(ies) in default of appearance [If more than one party is concerned, please attach an additional sheet.] as indicated in point … (please fill in)

13.2.2. That party was served with the document which instituted the proceedings or with an equivalent document.

13.2.2.1. No

13.2.2.2. Not known to the court

13.2.2.3. Yes

13.2.2.3.1. Date of service (dd/mm/yyyy)

14.1.1. Yes (then please fill in point 15)

14.1.2. No

14.2.1. Yes (then please fill in point 15)

14.2.2. No

14.3.1. Yes (then please fill in point 15)

14.3.2. No

15.1.1. Yes

15.1.2. No, for the following reasons: …

15.2.1. Yes

15.2.2. No, for the following reasons: …

15.3.1. Yes

15.3.2. No, for the following reasons: …

16.1.1. as indicated in point … (please fill in)

16.1.2. as indicated in point … (please fill in)

17.1. The decision also covers matrimonial matters, and the information on costs relating to the proceedings under this Regulation is provided solely in this certificate.

17.2. The decision provides that [If more than one party has been ordered to bear the costs, please attach an additional sheet.]

… (surname(s))

… (given name(s))

must pay to

… (surname(s))

… (given name(s))

the sum of …

Euro (EUR) | Bulgarian lev (BGN) | Croatian kuna (HRK)

Czech koruna (CZK) | Hungarian forint (HUF) | Polish zloty (PLN)

Pound sterling (GBP) | Romanian leu (RON) | Swedish krona (SEK)

Other (please specify (ISO code)):

17.3. Any additional information which might be relevant (for example, fixed amount or percentage; interests awarded; shared costs; where more than one party has been ordered to bear the costs, whether the whole amount may be collected from any one of them): …

Done at …, date (dd/mm/yyyy)

Signature and/or stamp