The specific derogations referred to in Article 12(1) shall only apply in the following areas:
In Sweden:
the county of Norrbotten;
the county of Västerbotten;
the county of Jämtland;
the county of Västernorrland;
the Älvdalen municipality in the county of Dalarna;
the municipalities of Nordanstig, Hudiksvall and Söderhamn in the county of Gävleborg.
In Finland, as they were allowed on 31 December 2014:
the county of Lapland except for the municipalities of Kemi, Keminmaa and Tornio;
the counties of North Ostrobothnia and Kainuu:
the municipalities of Kuusamo, Taivalkoski, Pudasjärvi, Suomussalmi and Hyrynsalmi;
in the municipality of Oulu: the area of the former Yli-Ii municipality and the area to the north of the River Kiiminkijoki in the former Ylikiiminki municipality;
in the municipality of Ii: the area of the former Kuivaniemi municipality;
in the municipalities of Puolanka and Utajärvi: the areas to the north of the River Kiiminkijoki and regional road 891 (Hyrynsalmi-Puolanka).