Art. 91 Regulation (EU) 2018/1725

Security of processing of operational personal data

In forcesince 23 Oct 2018cited 5×
1.

The controller and the processor shall, taking into account the state of the art, the costs of implementation and the nature, scope, context and purposes of the processing as well as the risks of varying likelihood and severity for the rights and freedoms of natural persons, implement appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risks, in particular as regards the processing of special categories of operational personal data.

2.

In respect of automated processing, the controller and the processor shall, following an evaluation of the risks, implement measures designed to:

(a)

deny unauthorised persons access to data processing equipment used for processing (‘equipment access control’);

(b)

prevent the unauthorised reading, copying, modification or removal of data media (‘data media control’);

(c)

prevent the unauthorised input of operational personal data and the unauthorised inspection, modification or deletion of stored operational personal data (‘storage control’);

(d)

prevent the use of automated processing systems by unauthorised persons using data communication equipment (‘user control’);

(e)

ensure that persons authorised to use an automated processing system have access only to the operational personal data covered by their access authorisation (‘data access control’);

(f)

ensure that it is possible to verify and establish the bodies to which operational personal data have been or may be transmitted or made available using data communication (‘communication control’);

(g)

ensure that it is subsequently possible to verify and establish which operational personal data have been input into automated data processing systems, and when and by whom the operational personal data were input (‘input control’);

(h)

prevent unauthorised reading, copying, modification or deletion of operational personal data during transfers of operational personal data or during transportation of data media (‘transport control’);

(i)

ensure that installed systems may, in the case of interruption, be restored (‘recovery’);

(j)

ensure that the functions of the system perform, that the appearance of faults in the functions is reported (‘reliability’) and that stored operational personal data cannot be corrupted by means of a malfunctioning of the system (‘integrity’).

  • Regulation (EU) 2016/794323839aLaw

    … системи, се установяват от Европол в съответствие с член 91 от Регламент (ЕС) 2018/1725 и от държавите членки в съответствие с член 29 от …

  • Regulation (EU) 2018/17273035Law

    Eurojust a členské státy zavedou mechanismy k zajištění toho, aby se bezpečnostní opatření uvedená v článku 91 nařízení (EU) 2018/1725 uplatňovala ve všech informačních systémech.

  • Regulation (EU) 2022/9911Law

    … системи, се установяват от Европол в съответствие с член 91 от Регламент (ЕС) 2018/1725 и от държавите членки в съответствие с член 29 от …

  • Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 25 February 2026. BW v European Union Agency for Law Enforcement Cooperation and European UDecision

    His allegations are based on Article 32 of Regulation 2016/794 and Articles 89, 91 and 92 of Regulation 2018/1725.

    25 Feb 2026 · 62023TJ1180

  • Order of the General Court (Fourth Chamber) of 2 February 2026. GE v European Union Agency for Criminal Justice Cooperation and European UniDecision

    As regards the fourth plea in law, it should be noted that Article 32 of Regulation 2016/794 imposes on Europol obligations in terms of data security similar to those imposed, in particular, on Eurojust by Article 91 of Regulation …

    2 Feb 2026 · 62024TO0587