The European Data Protection Supervisor shall cooperate with national supervisory authorities and with the joint supervisory authority established under Article 25 of Council Decision 2009/917/JHA [Council Decision 2009/917/JHA of 30 November 2009 on the use of information technology for customs purposes (OJ L 323, 10.12.2009, p. 20).] to the extent necessary for the performance of their respective duties, in particular by providing each other with relevant information, asking each other to exercise their powers and responding to each other’s requests.
Art. 61 Regulation (EU) 2018/1725
Cooperation between the European Data Protection Supervisor and national supervisory authorities
Regulation (EU) No 1024/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October…21Law
… di assicurare il controllo coordinato dell’IMI e del suo uso da parte dei partecipanti all’IMI conformemente all’articolo 61 del regolamento (UE) 2018/1725. 4. Il garante europeo della protezione dei dati può invitare le autorità …
Regulation (EU) 2018/172438Law
… di assicurare il controllo coordinato dell’IMI e del suo uso da parte dei partecipanti all’IMI conformemente all’articolo 61 del regolamento (UE) 2018/1725.»; c) il paragrafo 4 è soppresso; 7) l’articolo 29, paragrafo 1, è …
… може да се основава и на съответните механизми, посочени в член 61 от Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета …