Art. 4 Regulation (EU) 2018/973

Targets

In forcesince 4 Jul 2018cited 3×
1.

The target fishing mortality, in line with the ranges of FMSY defined in Article 2, shall be achieved as soon as possible, and on a progressive, incremental basis by 2020 for the stocks listed in Article 1(1), and shall be maintained thereafter within the ranges of FMSY, in accordance with this Article.

2.

The ranges of FMSY based on the plan shall be requested from ICES.

3.

In accordance with Article 16(4) of Regulation (EU) No 1380/2013, when the Council fixes fishing opportunities for a stock, it shall establish those opportunities within the lower range of FMSY available at that time for that stock.

4.

Notwithstanding paragraphs 1 and 3, fishing opportunities for a stock may be fixed at levels that are lower than the ranges of FMSY.

5.

Notwithstanding paragraphs 3 and 4, fishing opportunities for a stock may be fixed in accordance with the upper range of FMSY available at that time for that stock, provided that the stock referred to in Article 1(1) is above MSY Btrigger:

(a)

if, on the basis of scientific advice or evidence, it is necessary for the achievement of the objectives laid down in Article 3 in the case of mixed fisheries;

(b)

if, on the basis of scientific advice or evidence, it is necessary to avoid serious harm to a stock caused by intra- or inter-species stock dynamics; or

(c)

in order to limit variations in fishing opportunities between consecutive years to not more than 20 %.

6.

Fishing opportunities shall in any event be fixed in such a way as to ensure that there is less than a 5 % probability of the spawning stock biomass falling below Blim.

  • Regulation (EU) 2022/109Law

    … в съответствие с приложимата правна рамка на Съюза, по-специално член 4, член 5, параграф 3 и член 8 от Регламент (ЕС) 2019/472 и член 4, член …

  • Regulation (EU) 2026/249Law

    Съгласно член 4, параграф 6 от Регламент (ЕС) 2018/973 и член 4, параграф 7 от Регламент (ЕС) 2019/472 възможностите за риболов за целевите …

  • Judgment of the General Court (Third Chamber, Extended Composition) of 25 June 2025. ClientEarth AISBL v Council of the European Union.Decision

    The Council thus considered that it had a margin of discretion for setting TACs above the levels recommended in the ICES advice for cod in the Kattegat (COD/03AS), common hake (HKE/8C3411), pollack (POL/8ABDE, POL/08C and POL/9/3411), …

    25 Jun 2025 · 62022TJ0577