When purchasing goods or services as end-users under general conditions of access, consumers and undertakings, in particular microenterprises and SMEs, are often in a similar position. Hence, both consumers and undertakings should be protected against discrimination for reasons related to their nationality, place of residence or place of establishment when acting as customers for the purposes of this Regulation. However, that protection should not extend to customers purchasing a good or a service for subsequent resale, transformation, processing, renting or subcontracting because that would affect widely used distribution schemes between undertakings in a business to business context, which are often negotiated bilaterally and directly linked to the commercial strategies, both downstream and upstream. Examples of such schemes include selective and exclusive distribution, which generally allow for manufacturers to select their retailers, subject to compliance with the rules on competition. This Regulation should, therefore, be without prejudice to non-discriminatory practices of traders limiting transactions or repetitive transactions, in order to prevent undertakings from purchasing quantities exceeding their internal needs, taking due account of the size of the undertakings, with a view to identifying whether the purchase is for end use only.
Recital 16, Regulation (EU) 2018/302
In forcesince 28 Feb 2018