The Union financial assistance should be granted taking into account the estimated quantities still affected by the ban. The calculation of those quantities should be made for each Member State in accordance with the level of withdrawn products since the entry into force of these temporary exceptional support measures. In addition, the quantities should be significantly reduced to take into account the fact that producers have had more time to adapt and to redirect the production.
Recital 8, Regulation (EU) 2017/1165
In forcesince 20 Apr 2017