Each Member State shall adopt laws, regulations or other measures requiring that a fisherman aboard a fishing vessel that flies its flag or is registered under its plenary jurisdiction:
(a)
has the right to medical treatment ashore and the right to be taken ashore in a timely manner for treatment in the event of serious injury or illness occurring to him;
(b)
shall be provided by the fishing vessel owner with health protection and medical care while he is
(i)
aboard, or
(ii)
landed in a port outside the country responsible for the fisherman's social security protection; and
(c)
shall, in the event of work-related illness or injury, further have access to appropriate medical care in accordance with its national laws, regulations or practice.