Art. 18 Regulation (EU) 2016/2031

Establishment of demarcated areas

In forcesince 5 Jan 2025cited 21×
1.

Where one of the situations referred to in points (a) and (b) of the first paragraph of Article 11 is officially confirmed, the competent authority shall immediately establish one or more areas where the eradication measures referred to in Article 17(1) are to be taken (‘demarcated area’).

The demarcated area shall consist of an infested zone and a buffer zone.

2.

The infested zone shall, as applicable, contain:

(a)

all plants known to be infested by the pest concerned;

(b)

all plants showing signs or symptoms indicating possible infestation by that pest;

(c)

all other plants liable to have been or become contaminated or infested by that pest, including plants liable to be infested due to their susceptibility to that pest and their close proximity to infested plants or common source of production, if known, with infested plants, or plants grown from them;

(d)

land, soil, water courses or other elements infested, or liable to be infested, by the pest concerned.

3.

The buffer zone shall be adjacent to the infested zone and shall surround it.

Its extent shall be appropriate in view of the risk of the pest concerned spreading out of the infested zone naturally or by human activities in the infested zone and its surroundings, and shall be decided in accordance with the principles set out in Section 2 of Annex II.

However, where any risk of the pest spreading out of the infested zone is eliminated or reduced to an acceptable level through natural or artificial barriers, no buffer zone shall be required to be established.

4.

By way of derogation from paragraph 1, where upon initial examination the competent authority concludes, in view of the nature of the pest, the plant, plant product or other object concerned and the site where it was found, that the pest concerned can be eliminated immediately, the competent authority may decide not to establish a demarcated area.

In that case, it shall carry out a survey to determine whether any further plants or plant products have been infested. On the basis of that survey, the competent authority shall determine whether there is a need to establish a demarcated area.

5.

Where, in accordance with paragraphs 2 and 3, a demarcated area is to extend into the territory of another Member State, the Member State where the pest concerned was found to be present shall immediately contact the Member State into whose territory the demarcated area is to extend in order to allow that Member State to take all appropriate actions, as referred to in paragraphs 1 to 4.

6.

Member States shall notify the Commission and the other Member States of the demarcated areas immediately after their establishment, together with the pests concerned and the respective measures taken. Those notifications shall be made through the electronic notification system referred to in Article 103.

This paragraph shall apply without prejudice to any obligation to notify demarcated areas laid down in the implementing acts referred to in Article 104.

The 10 that are cited most themselves, of 21.

  • Regulation (EU) 2019/2072Law

    … d’une zone délimitée établie conformément à l’article 18 du règlement (UE) 2016/2031 | Constatation officielle que les rhizomes proviennent d’un site de production: i) qui est enregistré et supervisé par les autorités …

  • Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 implementing Council Regulation…Law

    … (iii) □foranstaltninger til udryddelse eller inddæmning af en planteskadegører, der gennemføres i henhold til artikel 17 og 18, artikel 28, stk. 1 og 2, artikel 29, stk. 1 og 2, artikel 30, stk. 1, og artikel 33, stk. 1, i forordning …

  • Regulation (EU) 2022/247226Law

    … на вредители по растенията, прилагани в съответствие с член 18, член 28, параграфи 1 и 2, член 29, параграфи 1 и 2, член 30, параграф 1 и член …

  • Regulation (EU) 2022/20955Law

    … зона на демаркационна област за ограничаване, се прилагат членове 17 и 18 от Регламент (ЕС) 2016/2031.

  • Regulation (EU) 2025/195210Law

    … в буферната зона е официално потвърдено, се прилагат съответно членове 17 и 18 от Регламент (ЕС) 2016/2031.

  • Regulation (EU) 2025/252010Law

    … вредител е официално потвърдено в буферната зона, се прилагат членове 17 и 18 от Регламент (ЕС) 2016/2031.

  • Regulation (EU) 2020/12014Law

    … от държавите членки, за които е уведомена в съответствие с член 18, параграф 6 от Регламент (ЕС) 2016/2031.

  • The Plant Health and Trade in Animals and Related Products (Amendment) Regulations 2022Law

    … the withdrawal of the United Kingdom from the European Union. They do so by correcting an amendment that was made to Article 18 of Regulation (EU) 2016/2031 of the European Parliament and of the Council on protective measures against pests …

  • Regulation (EU) 2022/16294Law

    … вредител е официално потвърдено в буферната зона, се прилагат членове 17 и 18 от Регламент (ЕС) 2016/2031. 4. В рамките на демаркационните …

  • Regulation (EU) 2025/905Law

    … на вредители по растенията, прилагани в съответствие с членове 17 и 18, член 28, параграфи 1 и 2, член 29, параграфи 1 и 2, член 30, параграф 1 …