Art. 1 Regulation (EU) 2016/1239

Definitions

In forcesince 11 Jul 2025cited 5×
1.

For the purposes of this Regulation, the following definitions apply:

(a)

‘declarant’, as defined in Article 5, point (15), of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council [Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council of 9 October 2013 laying down the Union Customs Code (OJ L 269, 10.10.2013, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj).];

(b)

‘risk management’, as defined in Article 5, point (25), of Regulation (EU) No 952/2013;

(c)

‘Union non-customs formality’, as defined in Article 2, point (11), of Regulation (EU) 2022/2399 of the European Parliament and of the Council [Regulation (EU) 2022/2399 of the European Parliament and of the Council of 23 November 2022 establishing the European Union Single Window Environment for Customs and amending Regulation (EU) No 952/2013 (OJ L 317, 9.12.2022, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2399/oj).];

(d)

‘electronic system for agricultural non-customs formalities (ELAN)’ as defined in Article 3, point (b), of Commission Delegated Regulation (EU) 2025/1269 [Commission Delegated Regulation (EU) 2025/1269 of 28 April 2025 laying down rules supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to the electronic system for agricultural non-customs formalities (‘ELAN’) to monitor and manage trade and market in agricultural products (OJ L, 2025/1269, 10.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1269/oj).];

(e)

‘exporter’, as defined in Article 1, point (19), of Commission Delegated Regulation (EU) 2015/2446 [Commission Delegated Regulation (EU) 2015/2446 of 28 July 2015 supplementing Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council as regards detailed rules concerning certain provisions of the Union Customs Code (OJ L 343, 29.12.2015, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2446/oj).];

(f)

‘EU CSW-CERTEX’ means the European Union Customs Single Window Certificates Exchange System as defined in Article 4 of Regulation (EU) 2022/2399;

(g)

‘advanced signature based on a qualified certificate’ means an electronic signature complying with the requirements laid down in Articles 26 and 28 of Regulation (EU) 910/2014 of the European Parliament and of the Council [Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market and repealing Directive 1999/93/EC (OJ L 257, 28.8.2014, p. 73, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj).];

(h)

‘ELAN1L-AGRIM’ defines any import licence issued in accordance with the data model set out in the instructions published in series C of the Official Journal of the European Union, following the rules laid down in Annex I.1 to this Regulation for their use in ELAN;

(i)

‘ELAN1L-AGREX’ defines any export licence issued in accordance with the data model set out in the instructions published in series C of the Official Journal of the European Union, following the rules laid down in Annex I.1 to this Regulation for their use in ELAN;

(j)

‘instructions published in series C of the Official Journal of the European Union’ means the instructions set out in the Notice on the instructions on completing the ELAN1L-AGRIM and ELAN1L-AGREX data models [Notice on the instructions on completing the ELAN1L-AGRIM and ELAN1L-AGREX data models (OJ C, C/2025/2819, 10.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2819/oj).] published in the C series of the Official Journal of the European Union that licence issuing authorities shall follow to issue import and export licences in accordance with Annex I.1 to this Regulation;

(k)

‘ELAN (acceptance environment)’ means the electronic system identical to ELAN for the mere purpose of testing the functionality of that system before its actual release as a production environment.

2.

In addition, the definitions laid down in Article 1 of Delegated Regulation (EU) 2016/1237, and in Article 4 of Delegated Regulation (EU) 2025/1269 apply.

  • Regulation (EU) 2016/12371Law

    … (ОВ C, C/2025/2819, 10.7.2025 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2819/oj).], посочено в член 1, параграф 1, буква й) от Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1239. Всички …

  • Regulation (EU) 2025/12722Law

    … C, C/2025/2819, 10.7.2025 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2819/oj).], както е посочено в член 1, параграф 1, буква й) от Регламент (ЕС) 2016/1239.; г) „национална …

  • Regulation (EU) 2020/76159Law

    … в серия С на Официален вестник на Европейския съюз, посочен в член 1, параграф 1, буква й) от Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1239. Вместо …

  • Regulation (EU) 2025/12712Lawamends

    … в серия С на Официален вестник на Европейския съюз, посочен в член 1, параграф 1, буква й) от Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1239. Вместо …

  • Regulation (EU) 2025/12681Law

    … за попълване на моделите на данни ELAN1L-AGRIM и ELAN1L-AGREX“, посочено в член 1, параграф 1, буква й) от Регламент за изпълнение (ЕС) …