Recital 6, Regulation (EU) 2016/921

In forcesince 10 Jun 2016

The temporary Union financial assistance should be granted taking into account the estimated quantities affected by the ban. The calculation of those quantities should be made for each Member State in accordance with the level of those established in Annex I to Delegated Regulation (EU) 2015/1369. In addition, the quantities should be significantly reduced to take into account the fact that producers have had more time to adapt and source new outlets.