In particular, Article 3 should be modified in order to reduce the length of the first part of each quota period while at the same time extending the length of its second part. Thus the first part of each quota period will now run from 1 January to 31 May and the second part of each quota period will start on 1 June and run until the end of the respective calendar year. This is an important modification, given that the start of the second part of each quota period now takes place 2 months earlier than before. This change is necessary to enable EU importers of spruce and pine to access remaining quantities of the tariff-rate quotas as early as possible during a given quota period.
Recital 4, Regulation (EU) 2016/623
In forcesince 21 Apr 2016