Given the different legal frameworks and timeframes for the decision-making procedures, it is difficult to maintain the equivalence between the Union inland navigation certificates issued pursuant to Directive 2006/87/EC and the certificates issued pursuant to Article 22 of the Revised Convention for Rhine Navigation. This results in a lack of legal certainty, which has a potentially negative impact on navigation safety.
Recital 4, Directive (EU) 2016/1629
In force
- celex=32006L0087