By way of derogation from the measures imposed by UNSCR 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017), 2371 (2017), 2375 (2017) or 2397 (2017), provided that the Sanctions Committee has determined that an exemption is necessary to facilitate the work of international and non-governmental organisations carrying out assistance and relief activities in the DPRK for the benefit of the civilian population in the DPRK or for any other purpose consistent with the objectives of those UNSCRs, the competent authority of a Member State shall grant the necessary authorisation.
Art. 36a Decision_act (EU) 2016/849
Decision_act (EU) 2018/293Lawamends
Decision_act (EU) 2017/1504Lawamends
Decision_act (EU) 2017/345Lawamends
Changed on 6 Mar 2018
By way of derogation from the measures imposed by UNSCRsUNSCR 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017) and , 2371 (2017), 2375 (2017) or 2397 (2017), provided that the Sanctions Committee has determined that an exemption is necessary to facilitate the work of international and non-governmental organisations carrying out assistance and relief activities in the DPRK for the benefit of the civilian population in the DPRK or for any other purpose consistent with the objectives of those UNSCRs, the competent authority of a Member State shall grant the necessary authorisation.
- 6 Mar 2018 – todayin force
- 27 Aug 2017 – 6 Mar 2018earlier wording
- 1 Mar 2017 – 27 Aug 2017earlier wording
Versions are held from 27 May 2016; the article may be older.