The support provided by public authorities through State resources takes the form of revenue forgone by the public authorities: the reduction in income tax reduces the tax revenue accruing to the State. Similarly, the reduction of contributions to be paid to State agencies (the INPS and the INAIL) requires an increased transfer of State resources to these agencies in order to compensate for their forgone revenue.
112 6. ASSESSMENT OF THE MEASURES › State aid character of the measures, Decision_act (EU) 2016/195
In forcesince 14 Aug 2015