A certificate of origin relating to products originating in a third country for which special non-preferential import arrangements are established shall, where those arrangements refer to this Article, be made available in the electronic system for agricultural non-customs formalities (ELAN) in compliance with the requirements laid down in Annex XIV.8 to Commission Implementing Regulation (EU) 2020/761 [Commission Implementing Regulation (EU) 2020/761 of 17 December 2019 laying down rules for the application of Regulations (EU) No 1306/2013, (EU) No 1308/2013 and (EU) No 510/2014 of the European Parliament and of the Council as regards the management system of tariff quotas with licenses (OJ L 185, 12.6.2020, p. 24, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/761/oj).].
References in special non-preferential import arrangements to certificates of origin issued in accordance with Articles 55 to 65 of Regulation (EEC) No 2454/93 shall be considered references to the certificates of origin referred to in this Article.
The competent authorities of the third country where the products to which the special non-preferential import arrangements apply originate or a reliable agency duly authorised by those authorities for that purpose (issuing authorities’), shall issue certificates of origin, provided that the origin of the products has been determined in accordance with Article 60 of the Code.
The issuing authorities shall issue certificates of origin before the products to which they relate are declared for export in the third country of origin.
By way of derogation from paragraph 3, the issuing authorities may issue a certificate of origin after the export of the products to which it relates where the failure to issue the certificate at the time of export was the result of an error, an involuntary omission or special circumstances.
The issuing authorities may retrospectively issue a certificate of origin provided for in paragraph 1 only if they are satisfied that the particulars in the exporter’s application correspond to those in the relevant export file.
During the transitional periods laid down in Articles 72a to 72d of Implementing Regulation (EU) 2020/761, a certificate of origin relating to products originating in a third country for which special non-preferential import arrangements are established may, where those arrangements refer to this Article, be issued using one of the following:
the form set out in Annex 22-14 to this Regulation in compliance with the technical specifications laid down therein;
the template set out in Part B of Annex II to Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1988 [Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1988 of 11 November 2020 laying down rules for the application of Regulations (EU) No 1308/2013 and (EU) No 510/2014 of the European Parliament and of the Council as regards the administration of import tariff quotas in accordance with the “first come, first served” principle (OJ L 422, 14.12.2020, p. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1988/oj).];
the form set out in Annex XVII to Implementing Regulation (EU) 2020/761.
Where certificates of origin using the form set out in Annex 22-14 to this Regulation are issued electronically or signed by means of an electronic signature, they shall contain the particulars of that form, including the stamp and signature.
The issuing authorities shall keep a copy of each certificate of origin issued.