Art. 53 Regulation (EU) 2015/2446

Bilateral cumulation (Article 64(3) of the Code)

In forcesince 2 Sep 2018cited 6×

Bilateral cumulation shall allow products originating in the Union to be considered as materials originating in a beneficiary country when incorporated into a product manufactured in that country, provided that the working or processing carried out there goes beyond the operations described in Article 47(1).

Articles 41 to 52 of this Regulation and Article 108 of Implementing Regulation (EU) 2015/2447 shall apply mutatis mutandis to exports from the Union to a beneficiary country for the purposes of bilateral cumulation.

  • Regulation (EU) 2015/2447768592Law

    Pokud se uplatňuje kumulace podle článků 53, 54, 55 nebo 56 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2015/2446, příslušné vládní orgány zvýhodněné země požádané o vydání osvědčení o původu zboží na tiskopise A pro …

  • Regulation (EU) 2017/9892Law

    … 1 a schválení vývozci přestanou vystavovat prohlášení na faktuře pro účely kumulace podle článku 53 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2015/2446.“; b) v odstavci 3 se doplňuje druhý pododstavec, který zní: „Až do …

  • Commission Implementing Regulation (EU) 2017/989 of 8 June 2017 correcting and amending…2Law

    … EUR.1 and approved exporters shall cease to make out invoice declarations for the purpose of cumulation under Article 53 of Delegated Regulation (EU) 2015/2446. ; in paragraph 3, the following second subparagraph is added: Until 31 …

  • Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2447 of 24 November 2015 laying down detail…768592Law

    When cumulation under Articles 53, 54, 55 or 56 of Delegated Regulation (EU) 2015/2446 applies, the competent governmental authorities of the beneficiary country called on to issue a certificate of origin Form A for products in the …

  • Regulation (EU) 2018/1063Lawamends

    … die zuständigen Behörden in den begünstigten Ländern, die die bilaterale oder die regionale Kumulierung gemäß Artikel 53 bzw. Artikel 55 Absatz 8 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/2446 anwenden, alle erforderlichen Überprüfungen …

  • Regulation (EU) 2018/6041Law

    … 1, 2 a 3 se obdobně použijí na: a) deklarace o původu vystavené v Unii pro účely dvoustranné kumulace podle článku 53 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2015/2446; b) deklarace o původu zboží vyváženého do …