Art. 23 Regulation (EU) 2015/2365

Determination of administrative sanctions and other administrative measures

In forcesince 25 Nov 2015cited 1×

Member States shall ensure that, when determining the type and level of administrative sanctions and other administrative measures, competent authorities shall take into account all relevant circumstances, including, where appropriate:

(a)

the gravity and duration of the infringement;

(b)

the degree of responsibility of the person responsible for the infringement;

(c)

the financial strength of the person responsible for the infringement, by considering factors such as the total turnover in the case of a legal person or the annual income in the case of a natural person;

(d)

the importance of the profits gained or losses avoided by the person responsible for the infringement, insofar as they can be determined;

(e)

the level of cooperation of the person responsible for the infringement with the competent authority, without prejudice to the need to ensure disgorgement of profits gained or losses avoided by that person;

(f)

previous infringements by the person responsible for the infringement.

Competent authorities may take into account additional factors to those referred to in the first paragraph when determining the type and level of administrative sanctions and other administrative measures.

  • SFT-Vollzugsgesetz5Law

    … (EU) 2015/2365 sowie bei der Bemessung der Höhe einer Geldstrafe sind, soweit angemessen, insbesondere die in Art. 23 der Verordnung (EU) 2015/2365 genannten Umstände zu berücksichtigen. Die Bestimmungen des VStG bleiben davon …