Recital 7, Regulation (EU) 2015/1538

In forcesince 23 Jun 2015

The obligation to refine sugar should be verified by the Member States. If the original holder of the import licence is not able to provide the proof of refining having taken place, a penalty should be paid. All imported sugar refined by an approved operator should be based on an import licence for sugar for refining. Quantities for which such proof cannot be given should be charged a penalty. Such penalty should allow for non-compliance of a minor nature and therefore a 5 % tolerance should be accepted. The same 5 % tolerance should be accepted for sugar for refining imported under a tariff quota in accordance with Commission Regulation (EC) No 891/2009 [Commission Regulation (EC) No 891/2009 of 25 September 2009 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas in the sugar sector (OJ L 254, 26.9.2009, p. 82).].

  • celex=32009R0891