Art. 13 Regulation (EU) 2015/1375

Import health requirements

In forcesince 21 Apr 2021cited 4×
1.

Meat containing striated muscles of animal species that may be carriers of Trichinella may only be imported into the Union if prior to export the examination for Trichinella has been performed in accordance with conditions equivalent to those laid down in Article 2 or 3 in the third country where the animals were slaughtered.

2.

Only the third countries listed in Annex VII may apply the derogations provided for in Article 3(2) and (3) after having informed the Commission on the application of those derogations.

  • Regulation (EU) 2020/1478Lawamends

    В тази връзка в член 13 от Регламент (ЕС) 2015/1375 се прави позоваване на третите държави, включени в списък в Регламент (ЕС) № 206/2010 на …

  • LMRStV 200616Law

    (1) Nach § 59 Absatz 3 Nummer 2 Buchstabe a des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches wird bestraft, wer entgegen Artikel 13 Absatz 1 der Durchführungsverordnung (EU) 2015/1375 Fleisch einführt. (2) Wer eine in Absatz 1 bezeichnete …

  • Regulation (EU) 2025/544Law

    … aux exigences du règlement délégué (UE) 2020/689. (10) Pour les pays tiers ou territoires répertoriés à l’article 13, paragraphe 2, du règlement d’exécution (UE) 2015/1375 uniquement. (11) Applicable aux envois entrant dans …

  • Regulation (EU) 2021/519Law

    … april 2021, hvori de tredjelande, som anvender en undtagelse fra trikinundersøgelserne, jf. artikel 13, stk. 2, i gennemførelsesforordning (EU) 2015/1375, opføres på listen.