Art. 10 Regulation (EU) 2015/1011

Conditions for determining the lists of the countries of destination for exports of scheduled substances of Categories 2 and 3

In forcesince 24 Apr 2015cited 1×

The lists referred to in Article 11(1) of Regulation (EC) No 111/2005 shall include all of the following:

(a)

third countries with whom the Union has concluded a specific agreement on drug precursors;

(b)

third countries which have requested to receive pre-export notifications in accordance with Article 12(10) of the 1988 United Nations Convention against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances;

(c)

third countries which have requested to receive pre-export notifications in accordance with Article 24 of the 1988 United Nations Convention against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances.

The lists of the specific countries of destination for export of scheduled substances listed in Categories 2 and 3 of the Annex referred to in points (a), (b) and (c) shall be published on the website of the Commission.

  • Code des douanesa243-3a762-2r243-10r243-13Law

    … Les substances de catégorie 1, 2 ou 4 ; 2° Les substances de catégorie 3 à destination des pays mentionnés à l'article 10 du règlement délégué (UE) 2015/1011 de la Commission du 24 avril 2015 complétant le règlement (CE) n° …