Without prejudice to other Union provisions, this Regulation shall not preclude the adoption or application by a Member State of quantitative restrictions on exports on grounds of public morality, public policy or public security, or of protection of health and life of humans, animals and plants, of national treasures possessing artistic, historic or archaeological value, or of industrial and commercial property.
Art. 10 Regulation (EU) 2015/479
The Trade etc. in Dual-Use Items and Firearms etc. (Amendment) (EU Exit) Regulations 20193Law
… ”; (e) omit paragraphs 5 to 7; and (f) in paragraph 8, for the words from “the right” to the end substitute “Article 10 of Regulation (EU) 2015/479”. (6) In Article 5 (authorisation requirements for brokering services)— (a) in …
The Trade etc. in Dual-Use Items and Firearms etc. (Amendment) (EU Exit) (No. 2) Regulat…2Law
… For regulation 3(5)(f) substitute— (f) in paragraph 8, for the words from “the right” to the end substitute “Article 10 of Regulation (EU) 2015/479”. . (3) For regulation 3(15) substitute— (15) For Article 15 (updating of list …
… правото на държавите членки да вземат национални мерки съгласно член 10 от Регламент (ЕС) 2015/479.
Council Regulation (EC) No 428/2009 of 5 May 2009 setting up a Community regime for the…4Law
… This Regulation is without prejudice to Article 10 of Regulation (EU) 2015/479.
Judgment of the Court (Second Chamber) of 13 November 2025. European Commission v Hungary.Decision
Maďarsko však tvrdí, že toto nařízení bylo přijato v souladu s nařízením 2015/479, jelikož odpovídá důvodům veřejné bezpečnosti, na které se vztahuje článek 10 nařízení 2015/479.
13 Nov 2025 · 62023CJ0499
Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 6 February 2025. European Commission v Hungary.Decision
Article 10 of Regulation (EU) 2015/479, ( 3 ) contained in Chapter IV thereof, entitled ‘Transitional and final provisions’, is worded as follows: ‘Without prejudice to other Union provisions, this Regulation shall not preclude the …
6 Feb 2025 · 62023CC0499
Opinion of Advocate General Ćapeta delivered on 24 September 2026.Decision
… трябва да бъде изнесено? 2) Позволяват ли член 207 ДФЕС във връзка с член 10 от Регламент (ЕС) 2015/479 относно общите правила за износ (ОВ L …
24 Sep 2026 · 62025CC0538
Conseil d'État, 3ème - 8ème chambres réunies, 13/11/2020, 433460, Inédit au recueil LebonDecision
… est interdite, de sorte que les Etats membres se verraient privés de la faculté d'adopter, conformément à l'article 10 du règlement (UE) 2015/479 relatif au régime commun applicable aux exportations, des restrictions quantitatives …
13 Nov 2020 · CETATEXT000042520639