Member States shall collect and keep available for the Commission information on total expenditure effected and assigned revenue received each week as follows:
(a)
by the third working day of each week at the latest, information on total expenditure effected and assigned revenue received from the beginning of the month until the end of the preceding week;
(b)
by the third working day of the month at the latest, where the week runs over two months, information on total expenditure effected and assigned revenue received during the preceding month.