Art. 34 Commission Implementing Regulation (EU) No 809/2014 of 17 July 2014 laying down rules fo…

Selection of the control sample

In forcesince 1 Nov 2019cited 7×
1.

Applications or applicants found not to be admissible or not eligible for payment at the time of submission or after administrative or on-the-spot checks shall not form part of the control population.

2.

For the purposes of Articles 30 and 31, the sample selection shall ensure that:

(a)

between 1 % and 1,25 % of the control population referred to in points (a) to (f) and (h) of Article 30 and in points (a), (c), (d) and (e) of Article 31(1) shall be selected randomly;

(b)

between 0,6 % and 0,75 % of the control population referred to in point (b) of Article 31(1) shall be selected randomly;

(c)

between 4 % and 5 % of the control population referred to in point (h) of Article 31(1) shall be selected randomly;

(d)

the remaining number of beneficiaries in the control sample referred to in points (a) to (e) and (h) of Article 31(1) shall be selected on the basis of a risk analysis.

For the purposes of Article 31, Member States shall ensure representativeness of the control sample as regards the different practices.

The additional beneficiaries to be subject to on-the-spot checks for the purposes of the first subparagraph of Article 31(3) shall be selected on the basis of a risk analysis.

Where the competent authority decides to apply the option provided for in Article 40a(4) or in Article 70a(3), findings revealed by checks by monitoring in the previous claim year shall be taken into account in the risk analysis referred to in point (d) of the second subparagraph.

3.

For the purposes of Articles 32 and 33, between 20 % and 25 % of the minimum number of beneficiaries to be subject to on-the-spot checks and, where Article 32(2a) applies, 100 % of the collectives and between 20 % and 25 % of the commitments to be subject to on-the-spot checks shall be selected randomly. The remaining number of beneficiaries and commitments to be subject to on-the-spot checks shall be selected on the basis of a risk analysis. Where the competent authority decides to apply the option provided for in Article 40a(4) or in Article 70a(3), findings revealed by checks by monitoring in the previous claim year shall be taken into account in the risk analysis.

For the purposes of Articles 32 and 33, the random part of the sample may also include either the beneficiaries already randomly selected in accordance with points (a), (b) and (c) of paragraph 2 or the additional beneficiaries selected randomly in accordance with the second subparagraph of Article 26(4) or both. The number of such beneficiaries in the control sample shall not go beyond their proportion in the control population.

For the purposes of Article 32, Member States may, as a result of the risk analysis, select specific rural development measures which apply to the beneficiaries.

4.

If the number of beneficiaries to be subject to on-the-spot checks exceeds the minimum number of beneficiaries referred to in Articles 30 to 33, the percentage of randomly selected beneficiaries in the additional sample shall not exceed 25 %.

4a.

For the purposes of Articles 30 to 33 and point (c) of Article 40a(1), the same beneficiary may be used to respect several of the minimum control rates concerned provided that the effectiveness of selection of the risk based samples required therein is not affected.

The on-the-spot check regarding the selected beneficiaries may be limited to the aid scheme or rural development measure they have been selected for if the minimum control rates of the other aid schemes or support measures they applied for are already respected.

5.

The effectiveness of the risk analysis shall be assessed and updated on an annual basis as follows:

(a)

by establishing the relevance of each risk factor;

(b)

by comparing the results as regards the difference between the area declared and the area determined of the risk based and randomly selected sample; or by comparing the results as regards the difference between the animals declared and the animals determined of the risk based and randomly selected sample;

(c)

by taking into account the specific situation and, where appropriate, evolution of the risk factors’ relevance in the Member State;

(d)

by taking into account the nature of the non-compliance that prompt an increase of the control rate in accordance with Article 35.

6.

The competent authority shall keep records of the reasons for the selection of each beneficiary for an on-the-spot check. The inspector carrying out the on-the-spot check shall be informed accordingly prior to the commencement of the on-the-spot check.

7.

Where appropriate, a partial selection of the control sample may be made on the basis of available information before the final date referred to in Article 13. That provisional sample shall be completed when all relevant aid applications or payment claims are available.

  • Arrêt du Tribunal (quatrième chambre) du 6 avril 2022. Hongrie contre Commission européenne.Decision

    À cet égard, la Commission fait valoir que, en vertu de l’article 34, paragraphe 1, du règlement d’exécution n o 809/2014, seules les demandes intégralement rejetées à la suite de contrôles administratifs doivent être …

    6 Apr 2022 · 62021TJ0057

  • Arrêt du Tribunal (première chambre) du 20 septembre 2023. Royaume d'Espagne contre Commission européenne.Decision

    Concernant la réalisation de contrôles sur place présentant une qualité suffisante, la Commission a, dans la lettre finale, considéré, en substance, que la taille maximale de l’échantillon aléatoire de 25 % n’avait pas été …

    20 Sep 2023 · 62021TJ0450

  • Judgment of the General Court (Tenth Chamber) of 6 December 2023. Czech Republic v European Commission.Decision

    … бенефициерите, подлежащи на стандартна проверка, противоречи на член 34, параграф 1 от Регламент за изпълнение № 809/2014, който …

    6 Dec 2023 · 62022TJ0048

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 5 March 2026. Romania v European Commission.Decision

    … си основание Румъния поддържа, че Общият съд е нарушил членове 31, 34 и 35 от Регламент за изпълнение № 809/2014, членове 23—26 от Делегиран …

    5 Mar 2026 · 62024CJ0457

  • Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 27 novembre 2025. Royaume d'Espagne contre Commission européenne.Decision

    Le troisième moyen du pourvoi est divisé en trois branches, tirées, la première, de la violation du droit à une protection juridictionnelle effective, la deuxième, de l’obligation de motivation et, la troisième, de l’article 34, …

    27 Nov 2025 · 62023CJ0729

  • A Törvényszék ítélete (tizedik tanács), 2024. október 9. Magyarország kontra Európai Bizottság.Decision

    9 Oct 2024 · 62022TJ0499

  • Arrêt du Tribunal (dixième chambre) du 9 octobre 2024. Hongrie contre Commission européenne.Decision

    Le Tribunal a ajouté que l’article 34, paragraphe 4, du règlement d’exécution n o 809/2014 prévoyait que, lorsque les contrôles sur place n’étaient plus limités au minimum et que leur taux devait être augmenté, le …

    9 Oct 2024 · 62022TJ0499