Art. 8 Regulation (EU) No 655/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014…

Application for a Preservation Order

In forcesince 1 May 2025cited 6×
1.

Applications for a Preservation Order shall be lodged using the form established in accordance with the advisory procedure referred to in Article 52(2).

2.

The application shall include the following information:

(a)

the name and address of the court with which the application is lodged;

(b)

details concerning the creditor: name and contact details and, where applicable, name and contact details of the creditor’s representative, and:

(i)

where the creditor is a natural person, his date of birth and, if applicable and available, his identification or passport number; or

(ii)

where the creditor is a legal person or any other entity having legal capacity to sue or be sued under the law of a Member State, the State of its incorporation, formation or registration and its identification or registration number or, where no such number exists, the date and place of its incorporation, formation or registration;

(c)

details concerning the debtor: name and contact details and, where applicable, name and contact details of the debtor’s representative and, if available:

(i)

where the debtor is a natural person, his date of birth and identification or passport number; or

(ii)

where the debtor is a legal person or any other entity having legal capacity to sue or be sued under the law of a Member State, the State of its incorporation, formation or registration and its identification or registration number or, where no such number exists, the date and place of its incorporation, formation or registration;

(d)

a number enabling the identification of the bank, such as the IBAN or BIC and/or the name and address of the bank, with which the debtor holds one or more accounts to be preserved;

(e)

if available, the number of the account or accounts to be preserved and, in such a case, an indication as to whether any other accounts held by the debtor with the same bank should be preserved;

(f)

where none of the information required under point (d) can be provided, a statement that a request is made for the obtaining of account information pursuant to Article 14, where such a request is possible, and a substantiation as to why the creditor believes that the debtor holds one or more accounts with a bank in a specific Member State;

(g)

the amount for which the Preservation Order is sought:

(i)

where the creditor has not yet obtained a judgment, court settlement or authentic instrument, the amount of the principal claim or part thereof and of any interest recoverable pursuant to Article 15;

(ii)

where the creditor has already obtained a judgment, court settlement or authentic instrument, the amount of the principal claim as specified in the judgment, court settlement or authentic instrument or part thereof and of any interest and costs recoverable pursuant to Article 15;

(h)

where the creditor has not yet obtained a judgment, court settlement or authentic instrument:

(i)

a description of all relevant elements supporting the jurisdiction of the court with which the application for the Preservation Order is lodged;

(ii)

a description of all relevant circumstances invoked as the basis of the claim, and, where applicable, of the interest claimed;

(iii)

a statement indicating whether the creditor has already initiated proceedings against the debtor on the substance of the matter;

(i)

where the creditor has already obtained a judgment, court settlement or authentic instrument, a declaration that the judgment, court settlement or authentic instrument has not yet been complied with or, where it has been complied with in part, an indication of the extent of non-compliance;

(j)

a description of all relevant circumstances justifying the issuing of the Preservation Order as required by Article 7(1);

(k)

where applicable, an indication of the reasons why the creditor believes he should be exempted from providing security pursuant to Article 12;

(l)

a list of the evidence provided by the creditor;

(m)

a declaration as provided for in Article 16 as to whether the creditor has lodged with other courts or authorities an application for an equivalent national order or whether such an order has already been obtained or refused and, if obtained, the extent to which it has been implemented;

(n)

an optional indication of the creditor’s bank account to be used for any voluntary payment of the claim by the debtor;

(o)

a declaration that the information provided by the creditor in the application is true and complete to the best of his knowledge and that the creditor is aware that any deliberately false or incomplete statements may lead to legal consequences under the law of the Member State in which the application is lodged or to liability pursuant to Article 13.

3.

The application shall be accompanied by all relevant supporting documents and, where the creditor has already obtained a judgment, court settlement or authentic instrument, by a copy of the judgment, court settlement or authentic instrument which satisfies the conditions necessary to establish its authenticity.

4.

The application and supporting documents may be submitted by any means of communication, including electronic, which are accepted under the procedural rules of the Member State in which the application is lodged or by the means of electronic communication provided for in Article 4 of Regulation (EU) 2023/2844 of the European Parliament and of the Council [Regulation (EU) 2023/2844 of the European Parliament and of the Council of 13 December 2023 on the digitalisation of judicial cooperation and access to justice in cross-border civil, commercial and criminal matters, and amending certain acts in the field of judicial cooperation (OJ L, 2023/2844, 27.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2844/oj).].

  • Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 7 November 2019. K.H.K. v B.A.C. and E.E.K.Decision

    On the same day that the order was issued, the applicant in the main proceedings lodged before the referring court an application for a European Account Preservation Order, on the basis of Article 618a of the GPK and Article 8 of …

    7 Nov 2019 · 62018CJ0555

  • Regulation (EU) 2016/18231Law

    Article 8, paragraphe 1, du règlement (UE) no 655/2014 du Parlement européen et du Conseil du 15 mai 2014 portant création d'une procédure d'ordonnance européenne de saisie conservatoire des comptes bancaires, destinée à faciliter …

  • Judgment of the Court (Second Chamber) of 20 April 2023. Proceedings brought by Starkinvest SRL.Decision

    Under Article 8(2)(g)(ii) of that regulation: ‘The application [for a Preservation Order] shall include the following information: … the amount for which the Preservation Order is sought: … where the creditor has already obtained a …

    20 Apr 2023 · 62021CJ0291

  • Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 20 October 2022. Proceedings brought by Starkinvest SRL.Decision

    As the Belgian Government argued at the hearing, the expression ‘a judgment requir[ing] the debtor to pay [the] claim’, which appears in both Article 5(b) and Article 7(2) of Regulation No 655/2014, must be read in conjunction with …

    20 Oct 2022 · 62021CC0291

  • Regulation (EU) 2023/2844Lawamends

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 21 May 2026. TQ v Mr Green Limited.Decision

    … 42 и 45 от настоящото решение, най-напред следва да се припомни, че член 8 от Регламент № 655/2014, който урежда молбата за издаване на …

    21 May 2026 · 62024CJ0198