Aid to SMEs in the form of public interventions concerning the supply of electricity, gas or heat, to the extent it is produced from natural gas or electricity, shall be compatible with the internal market within the meaning of Article 107(3) of the Treaty and shall be exempted from the notification requirement of Article 108(3) of the Treaty, provided that the conditions laid down in this Article and in Chapter I are fulfilled. This Article shall apply to:
public interventions in price setting reducing the prices applied by suppliers per unit of electricity, gas or heat;
payments granted to SMEs, be it directly or via suppliers, per unit of electricity, gas or heat consumption compensating for part of the costs of that consumption.
The measures pursuant to paragraph 1 shall:
be limited to maximum 70 % of the beneficiary's consumption of electricity, gas or heat produced from natural gas or electricity over the period covered by the aid measure;
discriminate neither between suppliers nor between SMEs;
provide for compensation of suppliers, if the public intervention requires them to supply below cost;
provide that all suppliers are eligible to provide offers for the supply of electricity, gas or heat on the same basis;
provide for a mechanism that, if granted via a supplier, ensures that the aid is passed on to the largest extent possible to the final beneficiary; and
result in an average unit price of supplies at least equal to the average price per unit of electricity, gas, or heat respectively to final customers in the Member State concerned over the period from 1 January to 31 December 2021.
Payments made to suppliers for supplies provided to SMEs, as imposed by public interventions in price setting below the cost of the supplier, shall be compatible with the internal market within the meaning of Article 107(3) of the Treaty and shall be exempted from the notification requirement of Article 108(3) of the Treaty, provided that:
the public intervention in price setting meets the requirements set out in paragraph 2; and
the compensation payment shall not exceed the difference between the price that the supplier could have expected to achieve when applying market-based supply prices without the intervention and the price set below cost by the public intervention.
This Article shall apply to aid granted for the cost of electricity, gas or heat which is consumed during a period where public interventions in price setting for the benefit of SMEs that receive supplies of either gas, electricity or heat are expressly allowed pursuant to secondary legislation based on Article 122 of the Treaty. The granting of aid shall occur no later than 12 months after the end of this period.
The aid amount shall be equal to the payment granted either to the SME or the supplier, or, in the case of public interventions in price setting, shall not exceed the difference between the market price that would have had to be paid for the total energy consumed by a beneficiary, and the price to be paid for this consumption following the public intervention.