Art. 12 Directive (EU) 2014/24

Public contracts between entities within the public sector

In forcesince 26 Feb 2014cited 50×
1.

A public contract awarded by a contracting authority to a legal person governed by private or public law shall fall outside the scope of this Directive where all of the following conditions are fulfilled:

(a)

the contracting authority exercises over the legal person concerned a control which is similar to that which it exercises over its own departments;

(b)

more than 80 % of the activities of the controlled legal person are carried out in the performance of tasks entrusted to it by the controlling contracting authority or by other legal persons controlled by that contracting authority; and

(c)

there is no direct private capital participation in the controlled legal person with the exception of non-controlling and non-blocking forms of private capital participation required by national legislative provisions, in conformity with the Treaties, which do not exert a decisive influence on the controlled legal person.

A contracting authority shall be deemed to exercise over a legal person a control similar to that which it exercises over its own departments within the meaning of point (a) of the first subparagraph where it exercises a decisive influence over both strategic objectives and significant decisions of the controlled legal person. Such control may also be exercised by another legal person, which is itself controlled in the same way by the contracting authority.

2.

Paragraph 1 also applies where a controlled legal person which is a contracting authority awards a contract to its controlling contracting authority, or to another legal person controlled by the same contracting authority, provided that there is no direct private capital participation in the legal person being awarded the public contract with the exception of non-controlling and non-blocking forms of private capital participation required by national legislative provisions, in conformity with the Treaties, which do not exert a decisive influence on the controlled legal person.

3.

A contracting authority, which does not exercise over a legal person governed by private or public law control within the meaning of paragraph 1, may nevertheless award a public contract to that legal person without applying this Directive where all of the following conditions are fulfilled.

(a)

the contracting authority exercises jointly with other contracting authorities a control over that legal person which is similar to that which they exercise over their own departments;

(b)

more than 80 % of the activities of that legal person are carried out in the performance of tasks entrusted to it by the controlling contracting authorities or by other legal persons controlled by the same contracting authorities; and

(c)

there is no direct private capital participation in the controlled legal person with the exception of non-controlling and non-blocking forms of private capital participation required by national legislative provisions, in conformity with the Treaties, which do not exert a decisive influence on the controlled legal person.

For the purposes of point (a) of the first subparagraph, contracting authorities exercise joint control over a legal person where all of the following conditions are fulfilled:

(i)

the decision-making bodies of the controlled legal person are composed of representatives of all participating contracting authorities. Individual representatives may represent several or all of the participating contracting authorities;

(ii)

those contracting authorities are able to jointly exert decisive influence over the strategic objectives and significant decisions of the controlled legal person; and

(iii)

the controlled legal person does not pursue any interests which are contrary to those of the controlling contracting authorities.

4.

A contract concluded exclusively between two or more contracting authorities shall fall outside the scope of this Directive where all of the following conditions are fulfilled:

(a)

the contract establishes or implements a cooperation between the participating contracting authorities with the aim of ensuring that public services they have to perform are provided with a view to achieving objectives they have in common;

(b)

the implementation of that cooperation is governed solely by considerations relating to the public interest; and

(c)

the participating contracting authorities perform on the open market less than 20 % of the activities concerned by the cooperation.

5.

For the determination of the percentage of activities referred to in point (b) of the first subparagraph of paragraph 1, point (b) of the first subparagraph of paragraph 3 and point (c) of paragraph 4, the average total turnover, or an appropriate alternative activity-based measure such as costs incurred by the relevant legal person or contracting authority with respect to services, supplies and works for the three years preceding the contract award shall be taken into consideration.

Where, because of the date on which the relevant legal person or contracting authority was created or commenced activities or because of a reorganisation of its activities, the turnover, or alternative activity based measure such as costs, are either not available for the preceding three years or no longer relevant, it shall be sufficient to show that the measurement of activity is credible, particularly by means of business projections.

The 10 that are cited most themselves, of 50.

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 28 May 2020. Informatikgesellschaft für Software-Entwicklung (ISE) mbH v Stadt Köln.Decisioninterprets

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 2(1)(5) and Article 12(4) of Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on public procurement and repealing Directive …

    28 May 2020 · 62018CJ0796

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 3 October 2019. Proceedings brought by Kauno miesto savivaldybė and Kauno miesto savivaldybės admiDecisioninterprets

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 1(2)(a) and Article 2 of Directive 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on the coordination of procedures for the award of …

    3 Oct 2019 · 62018CJ0285

  • Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 4 June 2020. Remondis GmbH v Abfallzweckverband Rhein-Mosel-Eifel.Decisioninterprets

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 12(4)(a) of Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on public procurement and repealing Directive 2004/18/EC (OJ …

    4 Jun 2020 · 62019CJ0429

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 8 December 2016. Undis Servizi Srl v Comune di Sulmona.Decision

    Der mit einem Rechtsmittel von Undis befasste Consiglio di Stato (Staatsrat, Italien) stellt fest, dass Art. 12 der Richtlinie 2014/24, auch wenn diese auf den Ausgangsrechtsstreit zeitlich nicht anwendbar sei, jedenfalls für die …

    8 Dec 2016 · 62015CJ0553

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 21 March 2019. Rhein-Sieg-Kreis v Verkehrsbetrieb Hüttebräucker GmbH and BVR Busverkehr Rheinland Decision

    Article 12 of Directive 2014/24, entitled ‘Public contracts between entities within the public sector’, provides: ‘1. A public contract awarded by a contracting authority to a legal person governed by private or public law shall fall …

    21 Mar 2019 · 62017CJ0266

  • Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 27 April 2017. UAB „LitSpecMet“ v UAB Vilniaus lokomotyvų remonto depas.Decision

    The Lithuanian Government likewise referred to the in-house system in its written observations, [Paragraphs 31 to 36.] specifically mentioning Article 12(1) of Directive 2014/24. [Directive 2014/24, and Article 12(1) in particular, which …

    27 Apr 2017 · 62015CC0567

  • Opinion of Advocate General Hogan delivered on 7 May 2019. Proceedings brought by Kauno miesto savivaldybė and Kauno miesto savivaldybės admDecision

    This request for a preliminary ruling deals, in essence, with the question whether a Member State can impose additional requirements on a contracting authority for the conclusion of an ‘in-house contract’ [For a definition of the term …

    7 May 2019 · 62018CC0285

  • VwGH 17.06.2014, 2013/04/0020Decision

    3.6. Der Vollständigkeit halber sei festgehalten, dass der Unionsgesetzgeber in Art. 12 Abs. 4 der Richtlinie 2014/24/EU vom 26. Februar 2014 über die öffentliche Auftragsvergabe und zur Aufhebung der Richtlinie 2004/18/EG bereits eine …

    17 Jun 2014 · JWT_2013040020_20140617X00

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 12 May 2022. Comune di Lerici v Provincia di La Spezia.Decision

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 12 of Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on public procurement and repealing Directive 2004/18/EC (OJ 2014 L …

    12 May 2022 · 62020CJ0719

  • Order of the Court (Ninth Chamber) of 6 February 2020. Rieco SpA v Comune di Lanciano and Others.Decision

    These requests for a preliminary ruling concern the interpretation of Article 12(3) of Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on public procurement and repealing Directive 2004/18/EC (OJ 2014 …

    6 Feb 2020 · 62019CO0089