Without prejudice to Article 2b(7), by way of derogation from the measures imposed by UNSCR 2140 (2014) and UNSCR 2216 (2015), provided that the Sanctions Committee has determined on a case-by-case basis that an exemption is necessary to facilitate the work of the United Nations and other humanitarian organisations in Yemen or for any other purpose consistent with the objectives of those Resolutions, the competent authority of a Member State shall grant the necessary authorisation.
Art. 6a Decision_act (EU) 2014/932
In forcesince 16 Feb 2023cited 2×
Decision_act (EU) 2023/338Lawamends
Decision_act (EU) 2020/490Lawamends
Changed on 16 Feb 2023
By Without prejudice to Article 2b(7), by way of derogation from the measures imposed by UNSCR 2140 (2014) and UNSCR 2216 (2015), provided that the Sanctions Committee has determined on a case-by-case basis that an exemption is necessary to facilitate the work of the United Nations and other humanitarian organisations in Yemen or for any other purpose consistent with the objectives of those Resolutions, the competent authority of a Member State shall grant the necessary authorisation.
- 16 Feb 2023 – todayin force
- 4 Apr 2020 – 16 Feb 2023earlier wording
Versions are held from 18 Dec 2014; the article may be older.