Art. 1 Decision_act (EU) 2014/98

In forcesince 17 Feb 2014cited 1×

Decision 2011/101/CFSP is amended as follows:

(1)

in Article 4, paragraph 5 is replaced by the following:

‘5. Member States may grant exemptions from the measures imposed in paragraph 1 where travel is justified on the grounds of urgent humanitarian need, or in exceptional cases on grounds of attending intergovernmental meetings and those promoted or hosted by the European Union, where a political dialogue is conducted that directly promotes the policy objectives of restrictive measures, including democracy, human rights and the rule of law in Zimbabwe.’;

(2)

Article 10 is replaced by the following:

1.

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

2.

This Decision shall apply until 20 February 2015.

3.

The measures referred to in Article 4(1) and Article 5(1) and (2), in so far as they apply to persons and entities listed in Annex II, shall be suspended until 20 February 2015.

The suspension shall be reviewed every three months.

4.

This Decision shall be kept under constant review and shall be renewed, or amended as appropriate, if the Council deems that its objectives have not been met.’.

  • Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 22 April 2015. Johannes Tomana and Others v Council of the European Union and European ComDecision

    С член 1, параграф 2 от Решение 2014/98 текстът на член 10 от Решение 2011/101 се заменя със следния текст: „1. Настоящото решение влиза в сила …

    22 Apr 2015 · 62012TJ0190