In order to remove the difficulty mentioned in the previous recital, the French authorities excluded from the calculation of the shared costs to be financed by the levy all those premiums which are reserved for horses born and bred in France (see recital (103)).
152 9. ASSESSMENT OF THE MEASURE › 9.2. Compatibility of the measure with the internal market under Article 107(3)(c) TFEU › 9.2.8. Discrimination in the allocation of certain premiums, Decision_act (EU) 2014/19
In forcesince 19 Jun 2013