As regards Regulation (EU) No 1379/2013 of the European Parliament and of the Council [See page 1 of this Official Journal.], in view of the very fragmented and under-developed marketing schemes of Mayotte, the application of the rules on the labelling of fishery products would impose on retailers a burden disproportionate to the information that would be transmitted to the consumer. It is therefore appropriate to provide for a temporary derogation from the rules concerning the labelling of fishery products offered for retail sale to the final consumer in Mayotte.
Recital 4, Council Regulation (EU) No 1385/2013 of 17 December 2013 amending Council Regulations (E…
Opinion of Advocate General Wahl delivered on 25 June 2015. European Parliament and European Commission v Council of the European Union.Decision
Similarly, Article 2 (which derogates from rules concerning the labelling of fishery products offered for retail sale to the final consumer in Mayotte) also appears to take into account the same factors, as evidenced by the 4th recital in …
25 Jun 2015 · 62014CC0132
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 15 December 2015. European Parliament and European Commission v Council of the European Union.Decision
Recitals 1, 3, 4, 7 and 8 in the preamble to Regulation No 1385/2013 state: … Taking account of the particular structural social and economic situation of Mayotte, which is compounded by its remoteness, insularity, small size, difficult …
15 Dec 2015 · 62014CJ0132