Art. 216 Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 Decembe…

National payments for distillation of wine, green harvesting and grubbing up in justified cases of crisis

In forcesince 18 Mar 2026cited 8×
1.

Member States may make national payments to wine producers for the voluntary or mandatory distillation of wine, voluntary green harvesting and voluntary grubbing up of productive vineyards in justified cases of crisis.

The payments referred to in the first subparagraph in respect of crisis distillation and green harvesting shall not exceed the sum of the cost of the operation concerned, of an incentive to engage in such operation and, where relevant, of the cost of the product, and shall be sufficient to enable the crisis to be addressed.

The payments referred to in the first subparagraph in respect of grubbing up of productive vineyards shall not exceed the sum of the direct cost of carrying out the grubbing up and financial compensation, which may cover up to 100 % of the estimated loss of revenue for one year in respect of the grubbed up area.

Those payments shall be proportionate and shall be sufficient to enable the crisis to be addressed.

The overall amount of payments available in a Member State in any given year for national payments for distillation and green harvesting shall not exceed 25 % of the globally available funds per Member State for that year as laid down in Annex VII to Regulation (EU) 2021/2115.

2.

Member States wishing to make use of the national payments referred to in paragraph 1 shall submit a duly substantiated notification to the Commission. In those notifications, Member States shall justify the appropriateness of the measure, its duration and the amounts of support and other detailed arrangements on the basis of their specific market circumstances and those of the wine regions in which the measure would be implemented.

The Commission shall decide, without applying the committee procedure referred to in Article 229(2) or (3), whether the amount, duration and other detailed arrangements of the measure are approved and whether the payments to wine producers can be made.

Beneficiaries of national payments for grubbing up under this Article shall not be eligible to apply for new planting authorisations in accordance with Article 64 during the 10 marketing years following the one in which the grubbing up took place. Any valid authorisation for new plantings held by such beneficiaries shall be revoked by the Member State when the application for grubbing up is approved.

Member States may exclude from the payments for grubbing up areas where vineyards play an important environmental, landscape preservation or socioeconomic role.

In the production areas and for the types of wines for which one of the measures referred to in paragraph 1 of this Article has been implemented for three consecutive years, the Member State concerned shall suspend the granting of new planting authorisations in accordance with Article 64 until the end of the second marketing year following the last marketing year in which the measure was applied.

Member States may establish eligibility conditions and priority criteria in order to guarantee the effectiveness and targeting of the measure.

3.

The alcohol resulting from distillation referred to in paragraph 1 shall be used exclusively for industrial or energy purposes so as to avoid any distortion of competition.

4.

The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 227 to supplement this Article by laying down rules concerning:

(a)

the general conditions of eligibility and the priority criteria to be set by Member States in respect to the allocation of the national payments referred to in paragraph 1 of this Article;

(b)

elements that determine the existence of a crisis situation;

(c)

the calculation method for the national payments; and

(d)

the coherence of such national payments with other Union support measures for the wine sector within the CAP, including the eligibility of beneficiaries or of the production regions covered by these national payments to other Union support measures.

  • Regulation (EU) 2026/471Lawamends

    … получава подпомагане за изкореняване на лозя в съответствие с член 216, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1308/2013 или член 58, параграф 1, …

  • Weingesetz52bLaw

    (1) Das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft kann bei der Europäischen Kommission nach Artikel 216 Absatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 beantragen, dass Vergünstigungen für die Destillation von Wein aus …

  • Regulation (EU) 2020/5924Law

    … национални плащания за кризисна дестилация на вино съгласно член 216 от Регламент (ЕС) № 1308/2013. 3. Бенефициерите на помощта, посочена …

  • Regulation (EU) 2026/1913Law

    … вина розе посредством национални плащания, както е предвидено в член 216 от Регламент (ЕС) № 1308/2013. Всички други мерки, предвидени в …

  • Regulation (EU) 2026/209334Law

    1. При условие че Комисията даде одобрението си съгласно член 216, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1308/2013, държавите членки могат да …

  • Regulation (EU) 2026/744Law

    … от пазара излишния обем вино с национални плащания съгласно член 216 от Регламент (ЕС) № 1308/2013, тъй като възнамерява да отпусне …

  • Regulation (EU) 2024/1995Law

    … вино, което надвишава националните плащания съгласно член 216 от Регламент (ЕС) № 1308/2013. Всяка друга мярка, която е на разположение …

  • Weingesetz52bLaw