Art. 201 Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 Decembe…

Export limits

In forcesince 17 Dec 2013cited 2×

The volume commitments resulting from the international agreements concluded in accordance with the TFEU shall be respected on the basis of export licences issued for the reference periods applying to the products concerned.

With regard to compliance with the obligations under the WTO Agreement on Agriculture, the ending of a reference period shall not affect the validity of export licences.

  • Conseil d'État, 3ème et 8ème chambres réunies, 22 décembre 2023, n° 450429, inédit au recueil LebonDecision

    … part, que l'association n'a pas procédé à la notification de cet accord à la Commission européenne au titre de l'article 201 du règlement (UE) n°1308/2013. Elle comporte ainsi les considérations de droit et de fait qui en …

    22 Dec 2023 · DCE_450429_20231222

  • Conseil d'État, 3ème - 8ème chambres réunies, 22/12/2023, 450429, Inédit au recueil LebonDecision

    22 Dec 2023 · CETATEXT000048659306