Art. 43 Regulation (EU) No 1306/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 Decembe…

Assignment of revenue

In forcesince 1 Jan 2018cited 41×
1.

The following shall be "assigned revenue" within the meaning of Article 21 of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012

(a)

sums which under Articles 40, 52 and 54 and, as regards expenditure under the EAGF, under Article 41(2) and Article 51 must be paid to the Union's budget, including interest thereon;

(b)

sums which are collected or recovered under Section III of Chapter III of Title I of Part II of Regulation (EC) No 1234/2007;

(c)

sums which have been collected as a consequence of penalties in accordance with the specific rules laid down in Union sectoral agricultural legislation, save if that legislation explicitly provides that those amounts may be retained by the Member States;

(d)

amounts corresponding to penalties applied in accordance with the rules on cross-compliance laid down in Chapter II of Title VI, as regards expenditure under EAGF;

(e)

any security, deposit or guarantee furnished pursuant to Union law adopted within the framework of the CAP, excluding rural development, and subsequently forfeited. However, forfeited securities lodged when issuing export or import licences or under a tendering procedure for the sole purpose of ensuring that tenderers submit genuine tenders shall be retained by the Member States.

2.

The sums referred to in paragraph 1 shall be paid to the Union's budget and, in the event of reuse, shall be used exclusively to finance EAGF or EAFRD expenditure.

3.

This Regulation shall apply mutatis mutandis to assigned revenue referred to in paragraph 1.

4.

As regards the EAGF, Articles 170 and 171 of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 shall apply mutatis mutandis to the keeping of accounts on assigned revenue referred to in this Regulation.

The 10 that are cited most themselves, of 41.

  • Commission Implementing Regulation (EU) No 908/2014 of 6 August 2014 laying down rules f…33348Law

    … 1—4 се прилагат, mutatis mutandis, към целевите приходи по смисъла на член 43 от Регламент (ЕС) № 1306/2013.

  • Commission Delegated Regulation (EU) No 907/2014 of 11 March 2014 supplementing Regulati…7Law

    … Ако сумите по член 43, параграф 1, буква в) от Регламент (ЕС) № 1306/2013 са били задържани преди изплащането на помощта, във връзка с която …

  • Regulation (EU) 2021/2116104Law

    … Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe b, Artikel 5, Artikel 7 Absatz 3, die Artikel 9, 17, 21 und 34, Artikel 35 Absatz 4, die Artikel 36, 37, 38, 40 bis 43, 51, 52, 54, 56, 59, 63, 64, 67, 68, 70 bis 75, 77, 91 bis 97, 99 und 100, Artikel 102 …

  • Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 Decembe…58Law

    … (ЕС) № 1303/2013 наличните целеви приходи, събрани съгласно член 43 от Регламент (ЕС) № 1306/2013 за ЕЗФРСР, се прибавят към сумите, посочени в …

  • Decision_act (EU) 2022/820Law

    … de l’État membre qui doivent à présent être incluses du côté des dépenses sous 08 02 06 01 en vertu de l’article 43 du règlement (UE) no 1306/2013. NB: Nomenclature 2022: 08 02 06 01 , 6200 EM | | Dépenses 3) | Recettes …

  • Decision_act (EU) 2021/870Law

    … de l’État membre qui doivent à présent être incluses du côté des dépenses sous 08 02 01 01 en vertu de l’article 43 du règlement (UE) no 1306/2013.] NB: Nomenclature 2021: 08 02 06 01, 6200 EM | | Dépenses | Recettes …

  • Regulation (EU) 2017/2393Lawamends

  • Regulation (EU) 2023/14652Law

    … 1308/2013 a dále čl. 4 odst. 1 písm. b), článek 5, čl. 7 odst. 3, článek 17, články 40 až 43 a články 51, 52, 54, 59, 63 a 65 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1306/2013 [Nařízení Evropského parlamentu a …

  • Act (EU) 2026/72Law

    … (ЕС) № 1306/2013 и член 56 от Регламент (ЕС) 2021/2116. В съответствие с член 43 от Регламент (ЕС) № 1306/2013 и член 45 от Регламент (ЕС) 2021/2116 тези суми …

  • Decision_act (EU) 2024/2866Law

    … Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe b, Artikel 5, Artikel 7 Absatz 3, die Artikel 9, 17, 21 und 34, Artikel 35 Absatz 4, die Artikel 36, 37, 38, 40 bis 43, 51, 52, 54, 56, 59, 63, 64, 67, 68, 70 bis 75, 77, 91 bis 97, 99 und 100, Artikel 102 …