Fishing opportunities for Union vessels in Norwegian waters and for Norwegian vessels in Union waters are established each year in the light of consultations on fishing rights held in accordance with the bilateral agreement on fisheries with Norway [Agreement on fisheries between the European Economic Community and the Kingdom of Norway (OJ L 226, 29.8.1980, p. 48).]. Pending the conclusion of those consultations on the arrangements for 2013, Regulation (EU) No 40/2013 fixed provisional fishing opportunities for the stocks concerned. On 18 January 2013, the consultations with Norway were concluded, and Council Regulation (EU) No 297/2013 [Council Regulation (EU) No 297/2013 of 27 March 2013 amending Regulations (EU) No 44/2012, (EU) No 39/2013 and (EU) No 40/2013 as regards certain fishing opportunities (OJ L 90, 28.3.2013, p. 10).] amended the relevant provisions of Regulation (EU) No 40/2013. However, the stock of tusk in Norwegian waters of IV was erroneously excluded from Regulation (EU) No 297/2013. Furthermore, the amount of blue whiting that Norway can fish in Union waters of II, IVa, V, VI north of 56° 30′ N and VII west of 12° W did not reflect the agreed record after consultations with that country. Annex IA to Regulation (EU) No 40/2013 should therefore be amended accordingly.
Recital 11, Council Regulation (EU) No 1182/2013 of 19 November 2013 amending Regulations (EC) No 75…
In forcesince 19 Nov 2013
Council Regulation (EU) No 44/2012 of 17 January 2012 fixing for 2012 the fishing opport…Law
Council Regulation (EU) No 39/2013 of 21 January 2013 fixing for 2013 the fishing opport…Law
Council Regulation (EU) No 40/2013 of 21 January 2013 fixing for 2013 the fishing opport…Law
Council Regulation (EU) No 297/2013 of 27 March 2013 amending Regulations (EU) No 44/201…Law
- num:eu=1939/2013
- num:eu=1944/2012