Art. 1 Regulation (EU, Euratom) No 1023/2013 of the European Parliament and of the Council of 2…

In forcesince 22 Oct 2013cited 19×

The Staff Regulations of Officials of the European Union are amended as follows:

(1)

Article 1d is amended as follows:

(a)

in paragraph 3, the word 'institutions' is replaced by 'appointing authorities of the institutions';

(b)

paragraph 4 is replaced by the following:

'4. For the purposes of paragraph 1, a person has a disability if he has a long-term physical, mental, intellectual or sensory impairment which, in interaction with various barriers, may hinder his full and effective participation in society on an equal basis with others. The impairment shall be determined in accordance with the procedure set out in Article 33.

A person with a disability meets the conditions laid down in point (e) of Article 28 if he can perform the essential functions of the job when reasonable accommodation is made.

"Reasonable accommodation", in relation to the essential functions of the job, shall mean appropriate measures, where needed, to enable a person with a disability to have access to, participate in, or advance in employment, or to undergo training, unless such measures would impose a disproportionate burden on the employer.

The principle of equal treatment shall not prevent the appointing authorities of the institutions from maintaining or adopting measures providing for specific advantages in order to make it easier for persons with disabilities to pursue a vocational activity or in order to prevent or compensate for disadvantages in their professional careers.';

(2)

In Article 1e, paragraph 1 is replaced by the following:

'1. Officials in active employment shall have access to measures of a social nature, including specific measures to reconcile working life with family life, adopted by the institutions, and to services provided by the social welfare bodies referred to in Article 9. Former officials may have access to limited specific measures of a social nature.';

(3)

Article 5 is amended as follows:

(a)

paragraph 1 is replaced by the following:

'1. The posts covered by the Staff Regulations shall be classified, according to the nature and importance of the duties to which they relate, in an administrators’ function group (hereinafter 'AD'), an assistants’ function group (hereinafter 'AST') and a secretaries and clerks’ function group (hereinafter 'AST/SC').';

(b)

paragraph 2 is replaced by the following:

'2. Function group AD shall comprise twelve grades, corresponding to managerial, conceptual and analytical as well as to linguistic and scientific duties. Function group AST shall comprise eleven grades, corresponding to executive and technical duties. Function group AST/SC shall comprise six grades, corresponding to clerical and secretarial duties.';

(c)

in point (a) of paragraph 3 the words 'and function group AST/SC' are inserted after the words 'in function group AST';

(d)

paragraph 4 is replaced by the following:

'4. A table showing types of posts is given in Annex I, Section A. By reference to that table, the appointing authority of each institution may define in more detail the duties and powers attaching to each type of post after consulting the Staff Regulations Committee.';

(4)

Article 6 is replaced by the following:

1.

The establishment plan appended to the section of the budget related to each institution shall indicate the number of posts in each grade and function group.

2.

Without prejudice to the principle of promotion based on merit as laid down in Article 45, that plan shall ensure that, for each institution, the number of vacant positions at every grade of the establishment plan on 1 January of each year corresponds to the number of officials in the lower grade in active employment on 1 January of the preceding year, multiplied by the rates laid down in Annex I, Section B, for that grade. Those rates shall be applied on a five-year average basis as from 1 January 2014.

3.

The rates laid down in Annex I, Section B, shall form part of the report referred to in Article 113.

4.

The implementation of the provisions concerning function group AST/SC and of the transitional provisions laid down in Article 31 of Annex XIII, taking into account the evolution of the need for staff carrying out secretarial and clerical tasks in all institutions and the evolution of permanent and temporary posts in function groups AST and AST/SC, shall form part of the report referred to in Article 113.’;

(5)

Article 9 is amended as follows:

(a)

paragraph 1 is replaced by the following:

‘1. Without prejudice to paragraph 1a, there shall be set up within each institution:

a Staff Committee, which may be organised in sections for the different places of employment;

one or more Joint Committees, as appropriate for the number of officials at the places of employment;

one or more Disciplinary Boards, as appropriate for the number of officials at the places of employment;

one or more Joint Advisory Committees on professional incompetence, as appropriate for the number of officials at the places of employment;

a Reports Committee, if required;

an Invalidity Committee,

which shall perform the functions assigned to them by these Staff Regulations.’;

(b)

paragraph 1a is replaced by the following:

'1a. For the application of certain provisions of these Staff Regulations, a common Joint Committee may be established for two or more institutions. The other Committees referred to in paragraph 1 and the Disciplinary Board may be established as common bodies by two or more agencies.';

(c)

in paragraph 2, the following subparagraph is inserted after the first subparagraph:

'The agencies may derogate from the provisions of Article 1 of Annex II regarding membership of Staff Committees to take into account the composition of their personnel. The agencies may decide not to appoint alternate members in the Joint Committee or Committees provided for in Article 2 of Annex II.';

(6)

In the second sentence of the first paragraph of Article 10, the word 'institutions' is replaced by 'appointing authorities of the institutions';

(7)

Article 11 is replaced by the following:

An official shall carry out his duties and conduct himself solely with the interests of the Union in mind. He shall neither seek nor take instructions from any government, authority, organisation or person outside his institution. He shall carry out the duties assigned to him objectively, impartially and in keeping with his duty of loyalty to the Union.

An official shall not without the permission of the appointing authority accept from any government or from any other source outside the institution to which he belongs any honour, decoration, favour, gift or payment of any kind whatever, except for services rendered either before his appointment or during special leave for military or other national service and in respect of such service.

Before recruiting an official, the appointing authority shall examine whether the candidate has any personal interest such as to impair his independence or any other conflict of interest. To that end, the candidate, using a specific form, shall inform the appointing authority of any actual or potential conflict of interest. In such cases, the appointing authority shall take this into account in a duly reasoned opinion. If necessary, the appointing authority shall take the measures referred to in Article 11a(2).

This Article shall apply by analogy to officials returning from leave on personal grounds.';

(8)

Article 16 is replaced by the following:

An official shall, after leaving the service, continue to be bound by the duty to behave with integrity and discretion as regards the acceptance of certain appointments or benefits.

Officials intending to engage in an occupational activity, whether gainful or not, within two years of leaving the service shall inform their institution thereof using a specific form. If that activity is related to the work carried out by the official during the last three years of service and could lead to a conflict with the legitimate interests of the institution, the appointing authority may, having regard to the interests of the service, either forbid him from undertaking it or give its approval subject to any conditions it thinks fit. The appointing authority shall, after consulting the Joint Committee, notify its decision within 30 working days of being so informed. If no such notification has been made by the end of that period, this shall be deemed to constitute implicit acceptance.

In the case of former senior officials as defined in implementing measures, the appointing authority shall, in principle, prohibit them, during the 12 months after leaving the service, from engaging in lobbying or advocacy vis-à-vis staff of their former institution for their business, clients or employers on matters for which they were responsible during the last three years in the service.

In compliance with Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council [Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2000 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and on the free movement of such data (OJ L 8, 12.1.2001, p. 1).';], each institution shall publish annually information on the implementation of the third paragraph, including a list of the cases assessed.

(9)

Article 18(1) is replaced by the following:

'1. All rights in any writings or other work done by any official in the performance of his duties shall be the property of the European Union where such writings or work relate to its activities or, where such writings or work relate to activities of the European Atomic Energy Community, the property of that Community. The Union or, where applicable, the European Atomic Energy Community shall have the right to acquire compulsorily the copyright in such works.';

(10)

Article 19 is replaced by the following:

An official shall not, without permission from the appointing authority, disclose on any grounds whatever, in any legal proceedings, information of which he has knowledge by reason of his duties. Permission shall be refused only where the interests of the Union so require and such refusal would not entail criminal consequences as far as the official is concerned. An official shall continue to be bound by this obligation after leaving the service.

The provisions of the first paragraph shall not apply to an official or former official giving evidence before the Court of Justice of the European Union or before the Disciplinary Board of an institution on a matter concerning a servant or former servant of the European Union.';

(11)

In Article 21a, the following paragraph is added:

'3. An official who informs his superiors of orders which he considered to be irregular or likely to give rise to serious difficulties shall not suffer any prejudice on that account.';

(12)

The following Article is inserted:

In accordance with Articles 24 and 90, each institution shall put in place a procedure for the handling of complaints made by officials concerning the way in which they were treated after or in consequence of the fulfilment by them of their obligations under Article 22a or 22b. The institution concerned shall ensure that such complaints are handled confidentially and, where warranted by the circumstances, before the expiry of the deadlines set out in Article 90.

The appointing authority of each institution shall lay down internal rules on inter alia:

the provision to officials referred to in Article 22a(1) or Article 22b of information on the handling of the matters reported by them,

the protection of the legitimate interests of those officials and of their privacy, and

the procedure for the handling of complaints referred to in the first paragraph of this Article.';

(13)

In Article 26a, the word 'institutions' is replaced by 'appointing authorities of the institutions';

(14)

Article 27 is replaced by the following:

Recruitment shall be directed to securing for the institution the services of officials of the highest standard of ability, efficiency and integrity, recruited on the broadest possible geographical basis from among nationals of Member States of the Union. No posts shall be reserved for nationals of any specific Member State.

The principle of the equality of Union's citizens shall allow each institution to adopt appropriate measures following the observation of a significant imbalance between nationalities among officials which is not justified by objective criteria. Those appropriate measures must be justified and shall never result in recruitment criteria other than those based on merit. Before such appropriate measures are adopted, the appointing authority of the institution concerned shall adopt general provisions for giving effect to this paragraph in accordance with Article 110.

After a three-year period starting on 1 January 2014, the Commission shall report to the European Parliament and to the Council on the implementation of the second paragraph.

In order to facilitate recruitment on the broadest possible geographical basis, the institutions shall strive to support multilingual and multicultural education for the children of their staff.';

(15)

In Article 29, paragraph 1 is replaced by the following:

'1. Before filling a vacant post in an institution, the appointing authority shall first consider:

(a)

whether the post can be filled by:

(i)

transfer, or

(ii)

appointment in accordance with Article 45a, or

(iii)

promotion

within the institution;

(b)

whether requests for transfer have been received from officials of the same grade in other institutions, and/or

(c)

if it was not possible to fill the vacant post through the possibilities mentioned in points (a) and (b), whether to consider lists of suitable candidates within the meaning of Article 30, where appropriate, taking into account the relevant provisions concerning suitable candidates in Annex III and/or

(d)

whether to hold a competition internal to the institution, which shall be open only to officials and temporary staff as defined in Article 2 of the Conditions of Employment of Other Servants of the European Union;

or follow the procedure for competitions on the basis either of qualifications or of tests, or of both qualifications and tests. Annex III lays down the competition procedure.

The procedure may likewise be followed for the purpose of constituting a reserve for future recruitment.

While maintaining the principle that the vast majority of officials are to be recruited on the basis of open competitions, the appointing authority may decide, by way of derogation from point (d) and only in exceptional cases, to hold a competition internal to the institution which shall also be open to contract staff as defined in Articles 3a and 3b of the Conditions of Employment of Other Servants of the European Union. That latter category of staff shall be subject to restrictions with regard to that possibility as laid down in Article 82(7) of the Conditions of Employment of Other Servants of the European Union and with regard to the specific tasks it was entitled to perform as contract staff.';

(16)

Article 30 is replaced by the following:

For each competition, a selection board shall be appointed by the appointing authority. This board shall draw up a list of suitable candidates.

The appointing authority shall decide which of these candidates to appoint to the vacant posts.

These candidates shall have access to adequate information on appropriate vacancies published by the institutions and agencies.';

(17)

The first sentence of the first subparagraph of Article 31(2) is replaced by the following:

'Without prejudice to Article 29(2), officials shall be recruited only at grades SC 1 to SC 2, AST 1 to AST 4 or AD 5 to AD 8.';

(18)

In the third paragraph of Article 32, the word 'institution' is replaced by 'appointing authority of each institution';

(19)

Article 34 is replaced by the following:

1.

Officials shall serve a nine-month probationary period before they can be established. The decision to establish an official shall be taken on the basis of the report referred to in paragraph 3 as well as on the basis of elements available to the appointing authority relating to the probationer's conduct with regard to Title II.

Where, during his probationary period, an official is prevented, by sickness, maternity leave under Article 58, or accident, from performing his duties for a continuous period of at least one month, the appointing authority may extend his probationary period by the corresponding length of time. The total length of the probationary period shall in no circumstances exceed 15 months.

2.

A report on the probationer may be made at any time before the end of the probationary period if his work is proving obviously inadequate.

That report shall be communicated to the person concerned, who shall have the right to submit his comments in writing within eight working days. The report and the comments shall be transmitted immediately by the probationer's immediate superior to the appointing authority, which shall, within three weeks, obtain the opinion of the Joint Reports Committee on the action to be taken. The appointing authority may decide to dismiss the probationer before the end of the probationary period, giving him one month's notice, or to assign the official to another department for the remaining time of the probationary period.

3.

One month at the latest before the expiry of the probationary period, a report shall be made on the ability of the probationer to perform the duties pertaining to his post and also on his efficiency and conduct in the service. That report shall be communicated to the probationer, who shall have the right to submit his comments in writing within eight working days.

Should it recommend dismissal or, in exceptional circumstances, extension of the probationary period in accordance with paragraph 1, the report and the comments shall be transmitted immediately by the probationer's immediate superior to the appointing authority, which shall, within three weeks, consult the Joint Reports Committee on the action to be taken.

A probationer whose work or conduct has not proved adequate for establishment in his post shall be dismissed.

4.

Except where he is in a position forthwith to resume employment elsewhere, a dismissed probationer shall receive compensation equal to three months’ basic salary if he has completed more than one year's service, two months’ basic salary if he has completed at least six months’ service and one month's basic salary if he has completed less than six months’ service.

5.

Paragraphs 2, 3 and 4 shall not apply to officials who resign before the end of their probationary period.';

(20)

In Article 35, the following point is added:

'(g) Leave in the interests of the service';

(21)

In the second indent of point (b) of Article 37, the word 'institutions' is replaced by 'appointing authorities of the institutions';

(22)

Article 40 is amended as follows:

(a)

the following paragraph is inserted:

'1a. Article 12b shall continue to apply during the period of leave on personal grounds. The permission under Article 12b shall not be granted to an official for the purpose of his engaging in an occupational activity, whether gainful or not, which involves lobbying or advocacy vis-à-vis his institution and which could lead to the existence or possibility of a conflict with the legitimate interests of the institution.';

(b)

in the second subparagraph of paragraph 2, the words '15 years' are replaced by '12 years';

(c)

the third subparagraph of paragraph 2 is amended as follows:

(i)

point (ii) is replaced by the following:

'(ii) to follow his spouse, the latter also being an official or other servant of the Union required in the course of his duties to establish his habitual residence at such a distance from the place of employment of the applicant official that the establishment of their conjugal home in such a place would inconvenience the applicant official in the performance of his duties; or';

(ii)

the following point is added:

'(iii) to assist his spouse, a relative in the ascending line, a relative in the descending line, a brother or a sister in the case of medically certified serious illness or disability,';

(23)

Article 42a is replaced by the following:

An official shall be entitled to up to six months of parental leave without basic salary for every child, to be taken during the first twelve years after the birth or adoption of the child. The duration of the leave may be doubled for single parents recognised under general implementing provisions adopted by the appointing authority of each institution and for parents of dependent children with a disability or a severe illness recognised by the institution's medical officer. The minimum leave taken at any one time shall not be less than one month.

During parental leave, the official's membership of the social security scheme shall continue; the acquisition of pension rights, dependent child allowance and education allowance shall be maintained. The official shall retain his post, and continue to be entitled to advancement to a higher step or promotion in grade. The leave may be taken as full-time or half-time leave. Where parental leave is taken in the form of half-time leave, the maximum period provided for in the first paragraph shall be doubled. During parental leave, an official shall be entitled to an allowance of EUR 911,73 per month, or 50 % of such sum if on half-time leave, but may not engage in any other gainful employment. The full contribution to the social security scheme provided for in Articles 72 and 73 shall be borne by the institution and calculated on the basis of the basic salary of the official. However, in the case of half-time leave this provision shall apply only to the difference between the full basic salary and the proportionally reduced basic salary. For the part of the basic salary actually received, the official's contribution shall be calculated by using the same percentages as if he were in full-time employment.

The allowance shall be EUR 1215,63 per month, or 50 % of such sum if the official is on half-time leave, for the single parents and parents of dependent children with a disability or a severe illness recognised by the medical officer referred to in the first paragraph and during the first three months of parental leave where such leave is taken by the father during maternity leave or by either parent immediately after maternity leave or during or immediately after adoption leave.

Parental leave may be extended for a further six months with an allowance limited to 50 % of the amount referred to in the second paragraph. For single parents as referred to in the first paragraph, parental leave may be extended for a further twelve months with an allowance limited to 50 % of the amount referred to in the third paragraph.

This article is long: the rest is at the official publication.

The 10 that are cited most themselves, of 19.

  • Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 16 November 2017. Union syndicale fédérale des services publics européens et internationauDecisionrelated

    With regard, in the first place, to the claim for annulment, this asks the Court to annul Article 1(27), (32), (46), (61), (64)(b), (65)(b) and (67)(d) of Regulation No 1023/2013 (‘the contested provisions’) in so far as those …

    16 Nov 2017 · 62014TJ0075

  • Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 15 septembre 2016. Union pour l'unité (U4U) e.a. contre Parlement européen et Conseil de l'Union eurDecision

    Les requérants concluent à ce qu’il plaise au Tribunal : – annuler l’article 1 er , paragraphe 70, du règlement n° 1023/2013 ainsi que l’article 1 er , paragraphes 27, 61 et paragraphe 73, sous k), de ce même règlement, en ce …

    15 Sep 2016 · 62014TJ0017

  • Order of the General Court (Eighth Chamber), 11 November 2014. Huynh Duong Vi Nguyen v European Parliament and Council of the European UnionDecision

    … на Съвета, иска, от една страна, по същество да се отмени член 1, параграф 65, буква б) от Регламент № 1023/2013, както и член 1, параграф 67, …

    11 Nov 2014 · 62014TO0020(01)

  • Ordonnance du Tribunal (huitième chambre) du 11 novembre 2014. Amal Bergallou contre Parlement européen et Conseil de l'Union européenne.Decision

    L’article 1 er , paragraphe 65, du règlement n° 1023/2013 prévoit : « L’annexe V est modifiée comme suit : […] b) L’article 7 est remplacé par le texte suivant : ‘Le fonctionnaire ayant droit à une indemnité …

    11 Nov 2014 · 62014TO0022

  • Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 30 avril 2019. Maria Alvarez y Bejarano e.a. contre Commission européenne.Decision

    Le statut applicable jusqu’au 31 décembre 2013 a été modifié par le règlement (UE, Euratom) n o 1023/2013 du Parlement européen et du Conseil, du 22 octobre 2013, modifiant le statut des fonctionnaires de l’Union européenne et …

    30 Apr 2019 · 62016TJ0516

  • Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 30 avril 2019. Jakov Ardalic e.a. contre Conseil de l'Union européenne.Decision

    Le statut applicable jusqu’au 31 décembre 2013 a été modifié par le règlement (UE, Euratom) n o 1023/2013 du Parlement européen et du Conseil, du 22 octobre 2013, modifiant le statut des fonctionnaires de l’Union européenne et …

    30 Apr 2019 · 62016TJ0523

  • Judgment of the General Court (Fourth Chamber, Extended Composition) of 4 December 2018. Francisco Carreras Sequeros and Others v European CDecision

    … с изискванията на службата, въпреки че при приемането на член 1, точка 70, буква г) от Регламент № 1023/2013 е намалил от четиринадесет …

    4 Dec 2018 · 62016TJ0518

  • Ordonnance du Tribunal (huitième chambre) du 11 novembre 2014. Mark Bos e.a. contre Parlement européen et Conseil de l'Union européenne.Decision

    Par le présent recours, les requérants visent à obtenir l’annulation de l’article 1 er , point 70, du règlement n° 1023/2013, en ce que celui-ci modifie l’annexe X du statut.

    11 Nov 2014 · 62014TO0023(01)

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 8 September 2020. European Commission and Council of the European Union v Francisco Carreras SequerDecision

    След влизането в сила на 1 януари 2014 г. на член 1, точка 70, буква а) от Регламент № 1023/2013 член 6 от приложение X към Правилника (наричан …

    8 Sep 2020 · 62019CJ0119

  • Judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition) of 7 February 2019. RK v Council of the European Union.Decision

    Член 1, точка 24 от Регламент № 1023/2013 предвижда в глава 2 от дял III, да бъде добавен раздел 7, озаглавен „Отпуск в интерес на службата“, …

    7 Feb 2019 · 62017TJ0011